Il PRC Legge organica dei tribunali popolari(人民法院 组织 法, "la Legge") ci aiuta a comprendere meglio il sistema giudiziario cinese e la struttura interna dei tribunali cinesi.
La legge è stata emanata nel 1979 ed è stata modificata quattro volte rispettivamente nel 1983, 1986, 2006 e 2018.
L'attuale legge comprende 59 articoli, le cui parti fondamentali includono: (1) il sistema giudiziario in Cina; (2) la struttura interna del tribunale; (3) il personale del tribunale; (4) le garanzie per il giudice per l'esercizio delle sue funzioni e poteri.
Questo post introdurrà il sistema giudiziario in Cina e la struttura interna del tribunale.
I. Il sistema giudiziario in Cina
I tribunali in Cina sono divisi in quattro livelli secondo l'ordine decrescente dei poteri, vale a dire la Corte Suprema del Popolo (SPC), i tribunali del popolo, i tribunali intermedi del popolo e i tribunali del popolo primari. I tribunali agli ultimi tre livelli sono indicati collettivamente come tribunali locali.
Le autorità cinesi sono divise in cinque livelli che vanno dal governo centrale ai governi locali, vale a dire, il governo centrale, i governi a livello provinciale, municipale, provinciale (distretto) e municipalità. I tribunali sono stabiliti in modo corrispondente ai quattro livelli superiori. Tribunali diversi ai quattro livelli corrispondono rispettivamente al governo allo stesso livello.
Ogni tribunale ha giurisdizione su casi che rientrano nell'ambito territoriale dell'autorità allo stesso livello, che includono casi di primo grado sotto la sua giurisdizione e casi di appello contro le sentenze o le sentenze di primo grado emesse dal tribunale di grado inferiore sotto la sua giurisdizione.
Ad esempio, come tutti sappiamo, il Guangdong è una provincia e ha il suo governo provinciale, e il tribunale allo stesso livello è l'Alto Tribunale del Popolo del Guangdong. Nel frattempo, Guangzhou e Shenzhen sono i due comuni più grandi nella provincia del Guangdong, i tribunali al livello corrispondente sono tribunali del popolo intermedio. Vale la pena notare che, sebbene Pechino e Shanghai siano comuni, sono direttamente sotto il governo centrale, quindi i tribunali al livello corrispondente sono anche tribunali delle alte persone.
Inoltre, la Cina dispone anche di tribunali specializzati, suddivisi in tribunali militari e tribunali non militari. I tribunali militari hanno una serie completa di regole ed esercitano principalmente la giurisdizione sui casi che coinvolgono controversie all'interno dell'esercito. Lo metteremo da parte per ora in questo post. I tribunali non militari, inclusi i tribunali marittimi, i tribunali per la proprietà intellettuale, i tribunali finanziari, i tribunali per il trasporto ferroviario e i tribunali Internet, hanno giurisdizioni su tipi specifici di casi all'interno di un'area specifica, che potrebbero essere facilmente individuati dai nomi dei tribunali.
Per ulteriori informazioni sui vari tribunali e le loro giurisdizioni, leggere il precedente CJO post scritto dal signor Zhang Chenyang.
È possibile fare riferimento alla seguente tabella per il sistema giudiziario cinese. Per facilitare la comprensione, prendo la provincia del Guangdong come esempio nel diagramma.
II 、 Struttura interna del tribunale
La struttura interna della corte può essere suddivisa in quattro parti principali.
La prima parte è la leadership del tribunale, inclusi il presidente, il vicepresidente e il comitato di aggiudicazione. Per la presentazione della commissione giudicatrice si rimanda al ns post precedenti.
La seconda parte sono le divisioni di prova. Ci sono molte divisioni processuali all'interno dei tribunali cinesi. Ogni divisione si concentra su determinati tipi di casi e ogni giudice è solitamente subordinato a una divisione di prova.
La terza parte è inviata ai tribunali. Per ora, tuttavia, solo l'SPC ha istituito tribunali di circoscrizione in diverse città e alcuni tribunali primari hanno istituito tribunali inviati in diversi luoghi all'interno delle loro giurisdizioni. Una sentenza emessa da un tribunale inviato dovrebbe comunque essere considerata come emessa dal tribunale che la istituisce.
Il quarto è altri dipartimenti, compreso il dipartimento di supporto all'aggiudicazione, e i dipartimenti amministrativi completi, ecc. Questi dipartimenti sono principalmente responsabili della fornitura di supporto o assistenza e della gestione amministrativa.
La struttura dell'SPC può essere indicata nella seguente tabella. La struttura dei tribunali locali è generalmente simile a quella dell'SPC, tranne per il fatto che non esistono tribunali per la proprietà intellettuale, tribunali commerciali internazionali o tribunali di circoscrizione all'interno del tribunale locale.
Foto di copertina di Andreas Schneemayer (https://pixabay.com/zh/users/realsmarthome-4309228/) su Pixabay
Altri articoli che potrebbero interessarti sono i seguenti:
Come funzionano le elezioni in Cina?
Qual è il tasso di criminalità in Cina?
Quanti crimini sono punibili con la morte in Cina？
Com'è il sistema giudiziario in Cina?
Qual è il sistema legale cinese?
Quali sono le leggi principali in Cina?
Qual è il tasso di condanna in Cina?
Per post più interessanti sulla legge cinese, controlla Legge cinese in un minuto.
Collaboratori: Team China Laws Portal
