China Justice Observer China

?

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Fumetti: nove stranezze di processi online nei tribunali Internet cinesi

Lun, 07 settembre 2020
Categorie: Approfondimenti
Editor: Huang Yanling

Avatar

 

I giudici del Beijing Internet Court hanno riassunto le stranezze interessanti che hanno incontrato nei processi online e hanno condiviso le storie attraverso i fumetti.

1. Comparizione in tribunale per procura

Giudice: Querelante, non sei tu stesso il querelante, vero?

Querelante: giudice, l'attore è in riunione in questo minuto. Sono suo fratello. Lo sostituisco al processo per un po '.

2. Guida

Giudice: Querelante, perché il tuo schermo continua a spostarsi?

Querelante: giudice, sto guidando. Ho appena fatto un sorpasso di curva meraviglioso. Non badare a me. Per favore vai avanti.

3. Vestirsi in modo troppo casual

Giudice: imputato, indossi il pigiama?

IMPUTATO: Giudice, questa è l'ultima moda, un completo in stile pigiama. Guarda il colore e la consistenza, non è molto buono? Acquistane uno e provalo!

4. Giocare a Dota 2 (videogioco)

Giudice: querelante, dove sei? Perché è così rumoroso in sottofondo?

Querelante: sono nella competizione Dota 2. Andiamo, miei compagni di squadra.

5. Essere offline per una pausa in bagno a metà del processo

Giudice: imputato, imputato, perché sei offline? Dove sei? 

IMPUTATO: Giudice, mi dispiace. Sono appena andato in bagno.

6. Sdraiato a letto

Giudice: querelante e imputato, hai tutto pronto?

IMPUTATO: Giudice, sono pronto. Molto comodo.

7. Livestream di prova

Giudice: Imputato, cosa c'è accanto al tuo computer, è un selfie stick?

Imputato (agli spettatori in live streaming): Ora è il caso di XXX contro me, e ti mostrerò l'intero processo in diretta. Bambini, non dimenticate di seguire il mio account quando guardate.

8. Chiedere aiuto ad altri

Giudice: imputato, dai la tua risposta. 

IMPUTATO: Cosa dice la legge? 

Amico dell'imputato: Dammi un minuto per cercare le disposizioni pertinenti!

9. Avere il pubblico in giro

Giudice: Querelante, chi sono tutte quelle persone dietro di te?

Querelante: Andiamo, gente a sinistra, guardate la telecamera con me.

 

I fumetti mostrano le situazioni reali incontrate dai giudici nel Tribunale Internet di Pechino. Per evitare che queste cose accadano di nuovo, il tribunale ha promulgato le "Regole del processo nel contenzioso elettronico del Tribunale Internet di Pechino" (北京 互联网 法院 电子 诉讼 庭审 规范) nel febbraio 2020.

I fumetti provengono da a settimana pubblicato il 22 febbraio 2020 dal resoconto ufficiale dell'Alta Corte del Popolo di Pechino (WeChat: jingfawangshi (京 法网 事)).

 

Foto di copertina di Bernard Hermant (https://unsplash.com/@bernardhermant) su Unsplash

Collaboratori: Guodong Du , Meng Yu 余 萌

Salva come PDF

Ti potrebbe piacere anche

Tribunali cinesi su smartphone

La giustizia elettronica in Cina è sempre più modellata da telefoni e altri dispositivi mobili intelligenti come principali strumenti operativi.