I Legge sulla protezione della fauna selvatica della Repubblica popolare cinese (中华人民共和国 野生 动物 保护 法) è stata emanata nel 1988 e successivamente modificata nel 2009, 2016 e 2018. [1]
Ci sono 58 articoli nella legge sulla protezione della fauna selvatica, che coprono le definizioni di fauna selvatica e il suo habitat, la protezione della fauna selvatica e le responsabilità per la fauna selvatica in pericolo.
1. La definizione di fauna selvatica
La fauna protetta da questa legge si riferisce alla fauna terrestre e acquatica preziosa e in via di estinzione e alla fauna terrestre con importanti valori ecologici, scientifici e sociali. (Articolo 2) La protezione di altri animali selvatici è disciplinata dalla legge sulla pesca, dalla legge sull'allevamento di animali e da altre leggi correlate.
Molti esperti cinesi ritengono che la suddetta definizione ristretta di fauna selvatica si traduca nella mancanza di protezione per altri animali selvatici che non sono così preziosi, in pericolo o di valore. [2]
（Nota CJO: non tutta la fauna selvatica è protetta dalla legge, ma a causa dell'epidemia di Coronavirus (COVID-19), la Cina sta per modificare la legislazione per garantire la protezione di più animali selvatici.）
2. La definizione di habitat faunistico
L'habitat della fauna selvatica in questa legge si riferisce a un'importante area selvaggia in cui la fauna selvatica vive e si moltiplica. (Articolo 5)
3. Il dipartimento governativo responsabile della gestione della fauna selvatica
I Amministrazione nazionale delle foreste e dei pascoli(国家 林业 和 草原 局) sotto il Ministero delle Risorse Naturali (自然资源 部) è responsabile della protezione della fauna terrestre in tutto il paese.
I Amministrazione della pesca(渔业 渔政 管理局) sotto il Ministero dell'agricoltura e degli affari rurali (农业 农村 部) è responsabile della protezione della fauna acquatica in tutto il paese. (Articolo 7)
4. La copertura della fauna selvatica
Secondo il "Elenco della fauna selvatica sotto protezione speciale dello Stato"(国家 重点 保护 野生 动物 名录) formulato dal Ministero dell'agricoltura e degli affari rurali, la fauna selvatica in Cina include la fauna selvatica sotto la protezione di Classe 1 e la fauna selvatica sotto la protezione di Classe 2.
Il governo provinciale può anche formulare un elenco di fauna selvatica locale sotto protezione speciale in aggiunta all'elenco sopra menzionato. (Articolo 10)
5. Gli habitat della fauna selvatica
Il Ministero dell'agricoltura e degli affari rurali formulerà l'elenco degli habitat importanti per la fauna selvatica, mentre il governo provinciale può delimitare le riserve naturali pertinenti e il governo della contea può delimitare le aree non di caccia (pesca). (Articolo 12)
6. La fauna selvatica può essere cacciata o uccisa?
La fauna selvatica sotto protezione speciale statale non deve essere cacciata o uccisa, tranne che per scopi di ricerca scientifica, controllo della popolazione, sorveglianza delle malattie o altre circostanze speciali, a condizione che una licenza di caccia speciale sia concessa dal dipartimento governativo competente o al di sopra del livello provinciale in progredire. (Articolo 21)
Per la caccia alla fauna selvatica non sotto protezione statale speciale, sarà sufficiente una licenza di caccia del dipartimento governativo competente a livello di contea. (Articolo 22)
7. La fauna selvatica può essere allevata artificialmente?
Se la tecnologia di riproduzione artificiale della fauna selvatica sotto protezione speciale statale è matura e stabile, puoi richiedere al governo una licenza di allevamento artificiale per allevare tale fauna selvatica e puoi allevare, vendere e utilizzare tale fauna selvatica secondo la quantità approvata dal governo . (Articolo 28)
8. È possibile vendere la fauna selvatica ei suoi prodotti?
La vendita, l'acquisto e l'utilizzo della fauna selvatica sotto protezione statale speciale e dei suoi prodotti sono vietati, ad eccezione dei fini della ricerca scientifica, dell'allevamento artificiale, dell'esposizione pubblica, della protezione dei cimeli culturali o di altre circostanze speciali (articolo 27), e solo quando tale fauna selvatica è in allevamento artificiale. (Articolo 29)
9. La fauna selvatica può essere utilizzata come cibo?
È vietato trasformare la fauna selvatica sotto protezione statale speciale e i suoi prodotti in cibo, o acquistare fauna selvatica sotto protezione statale speciale e i suoi prodotti per tale scopo. (Articolo 30)
, Legge sulla protezione della fauna selvatica della Cina (2018)
[2] 梁治平 ： 《野生 动物 保护 法》 关键词 —— 对 一个 法律 文本 的 透视
Immagine di copertina di David Brossard (https://www.flickr.com/photos/string_bass_dave/) da flickr.
Collaboratori: Team China Laws Portal
