Il 7 dicembre 2022, il database nazionale cinese dei regolamenti governativi (NDGR, 国家规章库) è stato lanciato online all'indirizzo http://www.gov.cn/zhengce/xxgk/gjgzk/index.htm.
Il database contiene tutte le normative dipartimentali e le normative locali attualmente in vigore in Cina.
Prima di allora, il legislatore cinese, il Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo, ha già lanciato il database nazionale delle leggi e dei regolamenti (NDLR, 国家法律法规数据库) all'indirizzo https://flk.npc.gov.cn/.
- Post correlati: Lancio del database nazionale cinese di leggi e regolamenti
Come abbiamo riassunto in un post precedente 'Cos'è il sistema legale cinese?', le leggi e i regolamenti della Cina possono essere suddivisi in quattro livelli in termini di efficacia in una gerarchia discendente: (1) Il Costituzione; (2) Legislazione; (3) Regolamenti amministrativi, interpretazione giudiziaria, regolamenti militari; (4) Leggi e regolamenti locali, regolamenti dipartimentali.
Il NDLR contiene leggi e regolamenti amministrativi, mentre il NDGR lanciato questa volta include regolamenti dipartimentali e regolamenti locali.
Foto di copertina di Kit Sanchez su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO