China Justice Observer China

?

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge sull'imposta di bollo della Cina (2021)

Mercoledì, 15 settembre 2021
Categorie: Approfondimenti
Editor: Huang Yanling

Legge sull'imposta di bollo della Repubblica popolare cinese è stato promulgato il 10 giugno 2021 ed entrerà in vigore il 1° luglio 2022.

Ci sono 16 articoli in totale. Ai sensi della legge sull'imposta di bollo, l'attuale quadro fiscale resterà invariato in generale, con opportune semplificazioni delle voci e delle aliquote fiscali e riduzione del carico fiscale.

I punti chiave sono i seguenti:

1. Sono soggetti passivi dell'imposta di bollo gli enti e le persone fisiche che rilasciano documenti imponibili scritti ed effettuano operazioni su titoli nel territorio della Repubblica Popolare Cinese. Le entità e le persone fisiche che emettono documenti imponibili al di fuori del territorio della Repubblica Popolare Cinese utilizzati all'interno del territorio della Repubblica Popolare Cinese devono pagare l'imposta di bollo in conformità con le disposizioni della presente Legge.

2. L'imposta di bollo sulle operazioni su titoli è riscossa sul cedente anziché sul cessionario di un'operazione su titoli.

3. Al fine di ottenere i locali per il rilascio di documenti imponibili scritti, le ambasciate, i consolati e gli uffici di rappresentanza delle organizzazioni internazionali in Cina senza dover pagare le tasse a norma di legge sono esenti dall'imposta di bollo secondo le disposizioni di legge .

4. Tenuto conto delle esigenze di sviluppo economico e sociale nazionale, il Consiglio di Stato può prevedere la riduzione o l'esenzione dall'imposta di bollo nelle circostanze di garanzia della domanda abitativa dei residenti, di ristrutturazione, riorganizzazione e fallimento delle imprese, o di sostegno allo sviluppo di piccole e micro imprese, con una relazione per la cronaca al Comitato permanente dell'Assemblea nazionale del popolo.

 

 

Foto di copertina di Siyuan Hu (https://unsplash.com/@siyuan_hu) su Unsplash

Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO

Salva come PDF

Leggi correlate sul portale delle leggi cinesi

Ti potrebbe piacere anche

Così hanno parlato i giudici cinesi sul riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze straniere: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (4)

La legge sulla procedura civile del 2023 introduce norme sistematiche per migliorare il riconoscimento e l’esecuzione delle sentenze straniere, promuovendo la trasparenza, la standardizzazione e la giustizia procedurale, adottando al contempo un approccio ibrido per determinare la giurisdizione indiretta e introducendo una procedura di riesame come rimedio legale.

Così hanno parlato i giudici cinesi sull'assunzione di prove all'estero: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (3)

La legge sulla procedura civile del 2023 introduce un quadro sistematico per l'assunzione delle prove all'estero, affrontando le sfide di lunga data nei contenziosi civili e commerciali, abbracciando al tempo stesso metodi innovativi come l'utilizzo di dispositivi di messaggistica istantanea, migliorando così l'efficienza e l'adattabilità delle procedure legali.

Così hanno parlato i giudici cinesi sulla notifica transfrontaliera dei processi: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (2)

La legge sulla procedura civile del 2023 adotta un approccio orientato ai problemi, affrontando le difficoltà nella notifica dei processi per le cause relative all'estero espandendo i canali e riducendo il servizio per periodo di pubblicazione a 60 giorni per le parti non domiciliate, riflettendo un'iniziativa più ampia per migliorare l'efficienza e adattare le procedure legali alle complessità del contenzioso internazionale.

Così hanno parlato i giudici cinesi sulla giurisdizione civile internazionale: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 al diritto di procedura civile (1)

Gli approfondimenti dei giudici della Corte Suprema cinese sull’emendamento alla legge sulla procedura civile del 2023 evidenziano modifiche significative alle norme di procedura civile internazionale, tra cui l’estensione della giurisdizione dei tribunali cinesi, miglioramenti nella giurisdizione consensuale e il coordinamento dei conflitti giurisdizionali internazionali.

Sistema di sigillatura dei casellari giudiziari minorili in Cina

Secondo le leggi penali cinesi, quando un minorenne ha compiuto 18 anni quando commette un reato ed è condannato alla reclusione a tempo determinato di cinque anni oa una pena più lieve, i precedenti penali in questione devono essere sigillati per la conservazione.