China Justice Observer China

?

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge anti-sanzioni estere della Cina (2021)

Mercoledì 04 agosto 2021
Categorie: Approfondimenti
Editor: Huang Yanling

Legge anti-sanzioni estere della Repubblica popolare cinese è stato promulgato il 10 giugno 2021. Gli articoli sono in totale 16. La legge mira a salvaguardare la sovranità, la sicurezza e gli interessi di sviluppo dello Stato e a proteggere i diritti e gli interessi legittimi dei cittadini e delle organizzazioni cinesi.

I punti chiave sono i seguenti:

  1. Le autorità competenti del Consiglio di Stato possono decidere di includere nell'Elenco delle contromisure le persone e le organizzazioni che hanno direttamente o indirettamente partecipato alla formulazione, determinazione e attuazione di misure discriminatorie restrittive. Il Consiglio di Stato può anche adottare contromisure nei confronti delle persone e delle organizzazioni come di seguito indicate: (1) il coniuge ei parenti stretti delle persone elencate nell'elenco delle contromisure; (2) dirigenti senior o effettivi controllori delle organizzazioni elencate nell'elenco delle contromisure; (3) organizzazioni in cui le persone elencate nell'elenco delle contromisure fungono da dirigenti senior; e (4) organizzazioni con individui e organizzazioni elencati nell'elenco delle contromisure che controllano o partecipano effettivamente alla loro istituzione o operazione.
  2. Le autorità competenti del Consiglio di Stato possono, secondo le rispettive responsabilità e compiti, decidere di adottare una o più delle seguenti misure nei confronti delle persone e delle organizzazioni di cui agli articoli 4 e 5 della presente legge alla luce della situazione reale: ( 1) diniego del rilascio del visto, rifiuto di ingresso, cancellazione del visto o espulsione; (2) sequestro, sequestro o congelamento di beni mobili, immobili e altri tipi di beni nel territorio della Cina; (3) vietare o limitare le organizzazioni e gli individui nel territorio della Cina a condurre transazioni o attività di cooperazione rilevanti con loro; e (4) altre misure necessarie.
  3. La determinazione, la sospensione, la modifica o la cancellazione dell'Elenco delle Contromisure e delle contromisure è comunicata con decreto del Ministero degli Affari Esteri o di altre autorità competenti sotto il Consiglio di Stato.
  4. Nessuna organizzazione o individuo può implementare o assistere nell'attuazione di misure discriminatorie restrittive adottate da paesi stranieri nei confronti di cittadini e organizzazioni cinesi. Qualora un'organizzazione o un individuo violi tale disposizione e violi i legittimi diritti e interessi di un cittadino o organizzazione cinese, il cittadino o l'organizzazione cinese può intentare un'azione dinanzi al tribunale del popolo in conformità con la legge, chiedendo di fermare la violazione e di risarcire le perdite.

 

 

Foto di copertina di Rafik Wahba (https://unsplash.com/@rafikwahba) su Unsplash

Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO

Salva come PDF

Leggi correlate sul portale delle leggi cinesi

Ti potrebbe piacere anche

Così hanno parlato i giudici cinesi sul riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze straniere: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (4)

La legge sulla procedura civile del 2023 introduce norme sistematiche per migliorare il riconoscimento e l’esecuzione delle sentenze straniere, promuovendo la trasparenza, la standardizzazione e la giustizia procedurale, adottando al contempo un approccio ibrido per determinare la giurisdizione indiretta e introducendo una procedura di riesame come rimedio legale.

Così hanno parlato i giudici cinesi sull'assunzione di prove all'estero: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (3)

La legge sulla procedura civile del 2023 introduce un quadro sistematico per l'assunzione delle prove all'estero, affrontando le sfide di lunga data nei contenziosi civili e commerciali, abbracciando al tempo stesso metodi innovativi come l'utilizzo di dispositivi di messaggistica istantanea, migliorando così l'efficienza e l'adattabilità delle procedure legali.

Così hanno parlato i giudici cinesi sulla notifica transfrontaliera dei processi: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (2)

La legge sulla procedura civile del 2023 adotta un approccio orientato ai problemi, affrontando le difficoltà nella notifica dei processi per le cause relative all'estero espandendo i canali e riducendo il servizio per periodo di pubblicazione a 60 giorni per le parti non domiciliate, riflettendo un'iniziativa più ampia per migliorare l'efficienza e adattare le procedure legali alle complessità del contenzioso internazionale.

Così hanno parlato i giudici cinesi sulla giurisdizione civile internazionale: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 al diritto di procedura civile (1)

Gli approfondimenti dei giudici della Corte Suprema cinese sull’emendamento alla legge sulla procedura civile del 2023 evidenziano modifiche significative alle norme di procedura civile internazionale, tra cui l’estensione della giurisdizione dei tribunali cinesi, miglioramenti nella giurisdizione consensuale e il coordinamento dei conflitti giurisdizionali internazionali.

Sistema di sigillatura dei casellari giudiziari minorili in Cina

Secondo le leggi penali cinesi, quando un minorenne ha compiuto 18 anni quando commette un reato ed è condannato alla reclusione a tempo determinato di cinque anni oa una pena più lieve, i precedenti penali in questione devono essere sigillati per la conservazione.