L'8 marzo 2023, l'ambasciatore cinese nei Paesi Bassi ha depositato ufficialmente a nome della Cina lo strumento di adesione presso il Ministero degli Affari Esteri dei Paesi Bassi, il depositario della Convenzione che sopprime l'obbligo di legalizzazione degli atti pubblici stranieri (取消外国公文书认证要求的公约, di seguito la “Convenzione”).
Questo segna l'adesione ufficiale della Cina alla Convenzione, che entrerà in vigore in Cina all'inizio di novembre.
La Convenzione mira a semplificare le procedure per l'uso di atti pubblici all'estero e facilitare il commercio internazionale e gli scambi di personale.
L'adesione della Cina alla Convenzione è un passo importante per la Cina verso una maggiore apertura istituzionale nell'uso di documenti pubblici all'estero, che ridurrà notevolmente i tempi ei costi del trasferimento transfrontaliero di documenti. Le imprese straniere che intendono investire o esportare in Cina non avranno più bisogno di richiedere la legalizzazione consolare per i documenti commerciali e ne beneficeranno anche oltre il 70% dei documenti commerciali cinesi relativi all'esportazione.
Foto di copertina di Ros Bart su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO