China Justice Observer China

?

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Il tribunale cinese emette il primo ordine di dichiarazione di proprietà comunitaria della Cina

Lunedì, 30 gennaio 2023
Editor: Shuai Huang

Secondo thepaper.cn, il tribunale popolare primario di Hengyang, Hunan, Cina, ha emesso un “Ordine di dichiarazione della comunione dei beni delle parti nelle cause di divorzio” a entrambe le parti in una causa di divorzio il 1° gennaio 2023.

Nell'ottobre 2022, la Cina ha modificato il “Legge sulla protezione dei diritti e degli interessi delle donne” (妇女权益保障法), e ha introdotto il meccanismo di dichiarazione dei beni in comunione. Il suddetto Ordine è il primo "Ordine di dichiarazione di proprietà comunitaria" in Cina dall'istituzione del meccanismo.

L'articolo 67 di questa legge stabilisce che durante la procedura di divorzio, entrambi i coniugi sono tenuti a dichiarare al tribunale del popolo tutti i loro beni in comunione. Qualora uno dei coniugi occulti, trasferisca, venda, danneggi o sperperi i beni della comunione, o falsifichi i debiti della comunione nel tentativo di appropriarsi dei beni dell'altro coniuge, una parte minore o nessuna parte dei beni può essere distribuita al coniuge al momento della la divisione dei beni in comunione in caso di divorzio.

In Cina, il marito di solito controlla la proprietà della famiglia. Pertanto, in caso di divorzio, la moglie potrebbe non essere in grado di reperire i beni posseduti dal marito al fine di incorporarli nella comunione dei beni per la divisione tra i coniugi. Il meccanismo di dichiarazione di proprietà comunitaria può, in una certa misura, proteggere i diritti di proprietà delle mogli nella famiglia.

Tuttavia, la legge non specifica il meccanismo dell'ordine di dichiarazione. Nei casi di cui sopra, l'ordine di dichiarazione emesso dal tribunale locale era una misura creata da sé in conformità con la legge sulla protezione dei diritti e degli interessi delle donne.

 

 

Foto di copertina di Hu Chen su Unsplash

 

Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO

Salva come PDF

Leggi correlate sul portale delle leggi cinesi

Ti potrebbe piacere anche

SPC rilascia casi di guida IP

Nel dicembre 2023, la Corte Suprema del Popolo cinese ha emesso la sua 39a serie di casi guida incentrati sui diritti di proprietà intellettuale, che coprono vari aspetti come controversie sulla violazione dei diritti di proprietà intellettuale, proprietà di brevetti e proprietà di copyright.

La SPC pubblica l'interpretazione giudiziaria sul diritto contrattuale

Nel dicembre 2023, la Corte Suprema del Popolo cinese ha emesso un'interpretazione giudiziaria sulla sezione relativa ai contratti del codice civile, volta a guidare i tribunali nella decisione delle controversie e a garantire la coerenza dell'applicazione a livello nazionale.

La Corte commerciale internazionale di Pechino emana le linee guida per l'applicazione della Convenzione sull'apostille dell'HCCH del 1961

La Corte commerciale internazionale di Pechino ha pubblicato linee guida che chiariscono l'applicazione della Convenzione sull'apostille HCCH del 1961 in Cina, con l'obiettivo di chiarire le procedure per le parti che non hanno familiarità con la Convenzione e di consentire una circolazione transfrontaliera dei documenti più rapida, più economica e più conveniente.

La Cina introduce nuovi standard sulle condanne per guida in stato di ebbrezza in vigore dal 2023

Nel dicembre 2023, la Cina ha annunciato standard aggiornati per le condanne per guida in stato di ebbrezza, affermando che le persone che guidano con un contenuto di alcol nel sangue (BAC) di 80 mg/100 ml o superiore all'esame del respiro possono essere ritenute penalmente responsabili, secondo il recente annuncio congiunto del Corte Suprema del Popolo, Procura Suprema del Popolo, Ministero della Pubblica Sicurezza e Ministero della Giustizia.

Le norme riviste della SPC estendono la portata dei tribunali commerciali internazionali

Nel dicembre 2023, le disposizioni recentemente modificate della Corte Suprema del Popolo cinese hanno esteso la portata dei suoi tribunali commerciali internazionali (CICC). Per stabilire un accordo valido di scelta del foro devono essere soddisfatti tre requisiti - la natura internazionale, la forma scritta dell'accordo e l'importo della controversia - mentre non è più richiesta la "connessione effettiva".