L'8 settembre 2023, la Corte primaria del popolo di Chaoyang, Pechino (di seguito la “Tribunale di Chaoyang”) ha pubblicato il “Libro bianco sui processi relativi ai casi familiari con parenti stranieri” (di seguito il “Libro bianco”, 涉外家事案件审判白皮书) insieme a con casi tipici.
Pechino è una delle città con il maggior numero di espatriati in Cina e il distretto di Chaoyang ha la più alta concentrazione di espatriati in città.
Questo perché il 90% dei media internazionali, l’80% delle organizzazioni internazionali e delle camere di commercio, il 70% delle sedi regionali delle multinazionali e il 65% delle istituzioni finanziarie finanziate dall’estero a Pechino si trovano nel distretto di Chaoyang.
Il Libro bianco rivela che dal 2018 al 2022, la Corte di Chaoyang ha concluso un totale di 717 casi familiari legati a stranieri, di cui l’87.17% è costituito da controversie sul divorzio e sull’eredità.
Sebbene gli altri tipi di casi fossero relativamente meno numerosi, coprivano oltre dieci tipi di controversie matrimoniali e familiari, comprese controversie sulla custodia dei figli, controversie sulla proprietà post-divorzio e controversie sui diritti di visita.
La Corte di Chaoyang ha rilasciato otto casi tipici di controversie familiari legate a stranieri. Questi casi includono questioni procedurali come l'autenticazione notarile e l'autenticazione dei certificati di matrimonio ottenuti all'estero e la ri-contesa nei tribunali cinesi prima che le sentenze di divorzio emesse da tribunali stranieri siano riconosciute dai tribunali cinesi, nonché questioni sostanziali come la divisione della proprietà nelle controversie di divorzio. e la determinazione della nazionalità dei figli minori nelle controversie sull'affidamento.
Foto di Nathan Cima on Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO
