China Justice Observer China

?

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Cosa succede se diverse filiali SGS hanno risultati di ispezione diversi quando si acquista dalla Cina? - Serie CTD 101

Faresti meglio a scegliere in anticipo una filiale di SGS come agenzia di garanzia della qualità.

La sezione settimana è stato pubblicato per la prima volta in CJO GLOBALE, che si impegna a fornire servizi di consulenza in Cina, gestione del rischio commerciale transfrontaliero e recupero crediti. Di seguito spiegheremo come funziona il recupero crediti in Cina.

Uno dei nostri clienti dall'Indonesia ha acquistato un lotto di prodotti chimici per la casa dalla Cina e ha pagato il 30% in anticipo, e il resto dovrebbe essere pagato entro 90 giorni dalla consegna.

Al ricevimento della merce, l'acquirente indonesiano ha prelevato un campione e ha riscontrato che la merce era di qualità insoddisfacente. Ha quindi incaricato la filiale di SGS Indonesia di fornire un rapporto di ispezione, a sostegno della sua richiesta.

Il fornitore cinese ha quindi incaricato la filiale SGS di Shanghai di fornire un rapporto di ispezione, che dimostrasse che la qualità era soddisfacente.

Come è potuto accadere?

In base alla nostra esperienza, potrebbero esserci differenze negli standard di qualità tra le filiali (uffici) SGS in paesi diversi. Pertanto, potrebbe verificarsi lo scenario precedente.

Cosa dovrebbero fare i trader?

Suggeriamo che i contratti indichino chiaramente quale organismo di ispezione è responsabile dei risultati dell'ispezione e persino quale ramo di tale organismo sarà coinvolto.

Se non l'hai concordato nel contratto, puoi anche confermarlo nell'e-mail.

* * *

Hai bisogno di supporto nel commercio transfrontaliero e nel recupero crediti?

Il team di CJO Global può fornirti servizi di gestione del rischio commerciale transfrontaliero e di recupero crediti legati alla Cina, tra cui: 
(1) Risoluzione delle controversie commerciali
(2) Recupero crediti
(3) Raccolta di giudizi e premi
(4) Fallimento e ristrutturazione
(5) Verifica Aziendale e Due Diligence
(6) Redazione e revisione del contratto commerciale

Se hai bisogno dei nostri servizi, o se desideri condividere la tua storia, puoi contattare la nostra Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Se vuoi saperne di più su CJO Global, fai clic su qui.

Se vuoi saperne di più sui servizi CJO Global, fai clic su qui.

Se desideri leggere altri post di CJO Global, fai clic su qui.

 

 

Foto di Mufid Majnun on Unsplash

Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO

Salva come PDF

Ti potrebbe piacere anche

La Cina rivede la legge sulla protezione dell’ambiente marino

Nell’ottobre 2023, il Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo, l’organo legislativo cinese, ha promulgato la legge recentemente rivista sulla protezione dell’ambiente marino, che impone norme più severe sulle attività nell’ambiente marino e vieta determinati scarichi e scarichi.

La Cina emana norme per la protezione dei minori online

Nell'ottobre 2023, il Consiglio di Stato cinese ha promulgato il Regolamento sulla protezione Internet dei minori (未成年人网络保护条例), con l'obiettivo di chiarire quali informazioni informatiche sono adatte ai minori, proteggere le loro informazioni personali e frenare la dipendenza da Internet tra i minori.