La legge sui brevetti è stata promulgata nel 1984 e modificata rispettivamente nel 1992, 2000, 2008 e 2020. L'ultima revisione è entrata in vigore il 1 giugno 2021.

Ci sono 82 articoli in totale.

1. Le invenzioni-creazioni si riferiscono a invenzioni, modelli di utilità e design. (Art. 2)

(1) Le invenzioni (专利) si riferiscono a nuove soluzioni tecniche proposte per un prodotto, un processo o il suo miglioramento.

(2) I modelli di utilità (实用 新型) si riferiscono a nuove soluzioni tecniche proposte per la forma e la struttura di un prodotto, o la loro combinazione, adatte all'uso pratico.

(3) I disegni (外观 设计) si riferiscono a, in tutto o in parte di un prodotto, nuovi disegni della forma, del motivo o della loro combinazione, o della combinazione del colore con la forma e il motivo, che sono ricchi di un aspetto estetico e sono adatti per applicazioni industriali.

1. Condizioni per la concessione di un brevetto

Le invenzioni ei modelli di utilità per i quali devono essere concessi i diritti di brevetto devono essere nuovi, creativi e di utilità pratica. (Articolo 22)

Un disegno o modello per il quale è concesso il diritto di brevetto non deve essere un disegno o modello esistente. I design esistenti si riferiscono a design già noti al pubblico in patria e all'estero prima della data di applicazione. (Articolo 23)

1. La durata del diritto di brevetto per invenzione è di 20 anni, la durata del diritto di brevetto per modello di utilità è di dieci anni e quella del diritto di brevetto di design è di 15 anni, tutti a decorrere dalla data della domanda. (Articolo 42)

2. Se il richiedente il brevetto non è soddisfatto della decisione presa dall'Ufficio statale dei brevetti in merito al rigetto della domanda, può presentare una richiesta all'Ufficio statale dei brevetti per la revisione. Dopo la revisione, l'Ufficio statale dei brevetti prenderà una decisione e informerà il richiedente del brevetto. Se il richiedente il brevetto è insoddisfatto della decisione di revisione presa dall'Ufficio statale dei brevetti, può intentare una causa presso il tribunale del popolo. (Articolo 41)

3. Licenza aperta: un titolare del brevetto può dichiarare di essere disposto a concedere in licenza a qualsiasi entità o individuo lo sfruttamento del proprio brevetto e specificare il metodo e lo standard per il pagamento delle royalties. Tale dichiarazione deve essere pubblicata dall'Ufficio Brevetti di Stato prima della concessione della licenza aperta. Qualsiasi entità o individuo può ottenere la licenza di brevetto notificando il titolare del brevetto e pagando le royalty. (Articolo 51)

4. Licenza obbligatoria: in determinate circostanze specifiche, l'Ufficio brevetti di Stato può concedere alle parti interessate una licenza obbligatoria per sfruttare il brevetto per invenzione o modello di utilità, e le parti interessate devono pagare un importo ragionevole di royalty al titolare del brevetto. (Articoli da 53 a 63)

Per esempio:

(1) Se l'esercizio del diritto di brevetto da parte del titolare del brevetto impegnato nella tecnologia dei semiconduttori è ritenuto monopolistico e al fine di eliminare o ridurre gli impatti negativi di tale esercizio sulla concorrenza, l'Ufficio brevetti può concedere una licenza obbligatoria alle parti interessate, che è applicabile nel territorio della Cina. (Articoli 53, 57 e 58)

(2) Laddove la tecnologia brevettata rappresenti un progresso tecnologico significativo di notevole importanza economica rispetto a una precedente invenzione o modello di utilità per il quale il diritto di brevetto è già stato ottenuto, e lo sfruttamento del successivo si basa su quello del precedente, l'Ufficio Brevetti può , su richiesta del titolare del brevetto della tecnologia successiva, concedergli una licenza obbligatoria per sfruttare la tecnologia brevettata precedente, a condizione che l'ambito territoriale della licenza sia all'interno del territorio della Cina. (Articoli 56 e 58)

1. In caso di violazione dei diritti di brevetto da parte delle parti, queste si assumono le seguenti responsabilità:

(1) Il contraffattore risarcirà le perdite del titolare del brevetto. L'importo del risarcimento sarà determinato in base alle perdite effettive del titolare del brevetto o ai benefici acquisiti dal contraffattore. Qualora sia difficile determinare le perdite oi benefici, l'importo del risarcimento può essere ragionevolmente determinato con riferimento al multiplo delle royalties. Se è difficile determinare né le perdite, né i benefici né le royalties, il tribunale può determinare l'importo del risarcimento nell'intervallo da 30,000 CNY a 5,000,000 CNY. (Articolo 71)

(2) Il contraffattore pagherà al titolare del brevetto i danni punitivi: se la violazione del contraffattore è grave, il tribunale può determinare l'ammontare dei danni punitivi da una a cinque volte del suddetto risarcimento. (Articolo 71)

(3) Se un contraffattore contraffa il brevetto, l'ufficio preposto all'applicazione della legge sui brevetti può ordinare al contraffattore di apportare correzioni, confiscare i guadagni illegali e imporre una multa non superiore a cinque volte i guadagni illegali. Se l'autore della violazione non ha guadagni illegali o i guadagni illegali sono inferiori a CNY 50,000, le forze dell'ordine possono imporre una multa non superiore a CNY 250,000. Se la violazione costituisce un reato, la responsabilità penale deve essere indagata in conformità alla legge. (Articolo 68)