Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge sulla protezione della fauna selvatica della Cina (2022)

野生 动物 保护 法

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione Dicembre 30, 2022

Data effettiva 01 Maggio 2023

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) conservazione della fauna selvatica

Editor / i CJ Observer

Il 30 dicembre 2022, il legislatore cinese, il Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo (ANP) ha rivisto la "Legge sulla protezione della fauna selvatica" (野生动物保护法).

La legge è stata emanata nel 1988 e modificata nel 2009, 2016, 2018 e 2022.

Post correlati:

Cosa dice la legge cinese sulla protezione della fauna selvatica?

Le disposizioni degne di nota della legge sono le seguenti:

1. Per animali selvatici si intendono le specie rare e minacciate di animali selvatici terrestri e acquatici e gli animali selvatici terrestri di notevole valore ecologico, scientifico o sociale.

2. Il pubblico in generale previene la diffusione di malattie infettive trasmesse da animali selvatici e si oppone al consumo illegale di animali selvatici.

3. I governi popolari a livello provinciale o superiore includeranno importanti habitat di animali selvatici nei parchi nazionali, nelle riserve naturali e in altre aree naturali protette.

4. Il monitoraggio e la quarantena delle fonti epidemiche e delle malattie epidemiche degli animali selvatici, nonché la prevenzione e il controllo delle malattie infettive degli animali correlate all'antropozoonosi sono disciplinati dalle disposizioni della legge sulla prevenzione delle epidemie animali (动物防疫法) e da altre disposizioni pertinenti Leggi e regolamenti.

5. È vietato fornire risorse genetiche uniche di animali selvatici in Cina a istituzioni o personale all'estero. In caso di cooperazione scientifica internazionale in materia di ricerca, l'approvazione deve essere ottenuta a norma di legge.

6. L'introduzione di qualsiasi specie di animali selvatici dall'estero è soggetta all'approvazione del competente dipartimento per la conservazione degli animali selvatici del Consiglio di Stato.

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.

Articoli correlati su China Justice Observer