Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge sulla firma elettronica della Cina (2019)

电子 签名 法

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione APRILE 23, 2019

Data effettiva APRILE 23, 2019

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Diritto informatico/Diritto su Internet E-commerce Diritto commerciale

Editor / i Lin Haibin Xinzhu Li 李欣 烛

La legge sulla firma elettronica è stata promulgata nel 2004 e modificata rispettivamente nel 2015 e nel 2019. L'ultima revisione è entrata in vigore il 23 aprile 2019.

Ci sono 36 articoli in totale. Il termine "firma elettronica" nella presente legge si riferisce ai dati contenuti o allegati a un messaggio di dati in formato elettronico per identificare il firmatario e indicare la sua approvazione del contenuto in esso contenuto. Una firma elettronica affidabile ha lo stesso effetto giuridico di una firma manoscritta o dell'apposizione di un sigillo.

Una firma elettronica può essere autenticata da un fornitore di servizi di autenticazione elettronica, che deve ottenere l'approvazione delle autorità governative competenti prima di intraprendere tale attività.

Legge sulla firma elettronica della Repubblica popolare cinese
(Adottato all'undicesima riunione del Comitato permanente del decimo Congresso nazionale del popolo il 11 agosto 28 ; Modificato per la prima volta in conformità con la decisione sulla revisione della legge sull'energia elettrica della Repubblica popolare cinese e altre cinque leggi adottate a la 2004a Riunione del Comitato Permanente del Dodicesimo Congresso Nazionale del Popolo il 14 aprile 24; modificata per la seconda volta in conformità con la Decisione sulla Revisione della Legge Edilizia della Repubblica Popolare Cinese e le altre sette leggi adottate durante il Comitato Permanente del Tredicesimo Congresso Nazionale del Popolo il 2015 aprile 10)
Contenuti
Capitolo I Disposizioni generali
Capitolo II Messaggio dati
Capitolo III Firma elettronica e certificazione
Capitolo IV Responsabilità legale
Capitolo V Disposizioni complementari
Capitolo I Disposizioni generali
Articolo 1 La presente legge è emanata al fine di standardizzare gli atti di firma elettronica, convalidare l'effetto giuridico della firma elettronica e salvaguardare i diritti e gli interessi legittimi delle parti interessate.
Articolo 2 Ai fini della presente legge, per firma elettronica si intendono i dati in forma elettronica contenuti e allegati a un messaggio di dati da utilizzare per identificare l'identità del firmatario e per dimostrare che il firmatario riconosce ciò che è nel messaggio.
Il messaggio di dati come menzionato nella presente Legge indica le informazioni generate, inviate, ricevute o archiviate con mezzi elettronici, ottici, magnetici o simili.
Articolo 3 Le parti interessate possono convenire di utilizzare o meno la firma elettronica o il messaggio di dati in tali documentazioni come contratti e altri documenti, ricevute e buoni in attività civili.
L'efficacia giuridica di un documento, rispetto al quale le parti interessate hanno accettato di utilizzare la firma elettronica o il messaggio di dati, non può essere negato solo perché è stata adottata la forma della firma elettronica o dei messaggi di dati.
Le disposizioni dei commi precedenti non si applicano ai seguenti documenti:
......

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.

Articoli correlati su China Justice Observer