Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge sulla sicurezza sul lavoro della Cina (2014)

安全 生产 法

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione 31 agosto 2014

Data effettiva 31 agosto 2014

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Diritto del lavoro / diritto del lavoro Legge degli affari

Editor / i CJ Observer

La legge sulla sicurezza sul lavoro è stata promulgata nel 2002 e modificata rispettivamente nel 2009 e nel 2014. L'ultima revisione è entrata in vigore il 31 agosto 2014.

Ci sono 114 articoli in totale.

I punti chiave sono i seguenti:

Le entità aziendali devono soddisfare le condizioni di sicurezza sul lavoro prescritte dalla presente legge e da altre leggi, regolamenti amministrativi e standard nazionali o di settore pertinenti.

2.La persona responsabile principale di un'entità aziendale è pienamente responsabile della sicurezza sul lavoro dell'entità aziendale.

3.I dipendenti di un'entità aziendale hanno diritto a tutele per la sicurezza sul lavoro secondo la legge e adempiere agli obblighi di sicurezza sul lavoro secondo la legge. I sindacati vigilano sulla sicurezza sul lavoro.

4. Il dipartimento amministrativo per la sicurezza sul lavoro del Consiglio di Stato deve condurre una supervisione completa e l'amministrazione della sicurezza sul lavoro a livello nazionale.

5.Lo Stato rafforzerà lo sviluppo delle capacità di risposta alle emergenze in materia di sicurezza sul lavoro, istituirà basi e squadre di soccorso di emergenza in settori e settori chiave, incoraggerà le entità aziendali e altre forze sociali a creare squadre di soccorso di emergenza.

6.Qualora un infortunio sulla sicurezza sul lavoro che si verifica in un'entità aziendale causa feriti umani o perdite di proprietà ad altre persone, l'entità aziendale si assume la responsabilità compensativa.

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.