La legge sulla compensazione dello Stato è stata promulgata nel 1994 e modificata nel 2010 e nel 2012, l'ultima revisione è entrata in vigore il 1 ° gennaio 2013.

Ci sono 42 articoli in totale.

I punti chiave sono i seguenti:

1.Qualora, nell'esercizio delle proprie funzioni, un organo o funzionario statale commetta una violazione dei diritti e degli interessi legittimi di un cittadino, di una persona giuridica o di qualsiasi altra organizzazione come prescritto nella presente Legge, causando danni, la vittima dovrà avere diritto a un risarcimento statale in conformità con questa legge.

2.Cittadini vittimizzati, persone giuridiche o altre organizzazioni hanno il diritto di chiedere un risarcimento.

3.Per chiedere il risarcimento, il richiedente il risarcimento deve in primo luogo rivolgersi all'organo obbligato a risarcire. Se il richiedente il risarcimento solleva obiezioni in merito alle modalità, agli elementi o all'importo del risarcimento o se l'organo obbligato a effettuare il risarcimento decide di non farlo, il richiedente il risarcimento può, entro tre mesi dal giorno in cui decide l'organo obbligato a fare il risarcimento. per fare un risarcimento o non fare un risarcimento, intentare una causa in tribunale.

4. Il risarcimento statale assume la forma principale del risarcimento dei danni. In caso di violazione della libertà della persona di un cittadino, il pagamento compensativo per ogni giorno deve essere valutato in base alla retribuzione giornaliera media statale del personale e dei lavoratori nell'anno precedente.

5.La presente legge sarà applicabile alla richiesta di risarcimento statale da parte di uno straniero, un'impresa o un'organizzazione straniera nel territorio della Cina contro la Repubblica popolare cinese.

6.Se lo Stato madre di uno straniero, un'impresa o un'organizzazione straniera non protegge o impone restrizioni al diritto di un cittadino, persona giuridica o altra organizzazione cinese di richiedere un risarcimento statale da tale Stato, la Cina seguirà il principio di reciprocità rispetto a tale stato madre di detto straniero, impresa od organizzazione straniera.