Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge sulla protezione degli investimenti da parte dei compatrioti cinesi di Taiwan (2019)

台湾 同胞 投资 保护 法

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione Dicembre 31, 2019

Data effettiva Gennaio 01, 2020

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Investimento straniero Affari relativi a Hong Kong, Macao e Taiwan

Editor / i CJ Observer

La legge sulla protezione degli investimenti da parte dei compatrioti cinesi di Taiwan è stata promulgata nel 1994 e modificata rispettivamente nel 2016 e nel 2019. L'ultima revisione è entrata in vigore il 1 gennaio 2020.

Ci sono 14 articoli in totale.

I punti chiave sono i seguenti:

1.Questa legge è emanata per proteggere e incoraggiare gli investimenti dei compatrioti di Taiwan e per promuovere lo sviluppo economico sia sulla terraferma che su Taiwan. (Articolo 1)

2.Lo Stato non nazionalizzerà o esproprirà gli investimenti degli investitori di Taiwan. In circostanze particolari, secondo le necessità di interesse pubblico, l'investimento di investitori taiwanesi potrebbe essere espropriato secondo una procedura legale con una remunerazione dovuta (articolo 4).

3.I profitti derivanti da investimenti, altri redditi legali e fondi ottenuti da investitori taiwanesi possono essere rimpatriati a Taiwan o in altri luoghi al di fuori della terraferma dopo l'autorizzazione. (Articolo 10)

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.