Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge sulla promozione della rivitalizzazione rurale della Cina (2021)

?

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione APRILE 29, 2021

Data effettiva 01 giugno 2021

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Pubblica Amministrazione

Editor / i Huang Yanling

La legge sulla promozione del rilancio rurale è stata adottata il 29 aprile 2021 ed è entrata in vigore il 1° giugno 2021.

Ci sono 74 articoli in totale. La legge mira ad attuare pienamente la strategia per il rilancio rurale, promuovere il miglioramento globale dell'agricoltura, il progresso globale nelle aree rurali e lo sviluppo generale degli agricoltori e accelerare la modernizzazione dell'agricoltura e delle aree rurali.

I punti chiave sono i seguenti:

1. L'autorità competente per l'agricoltura e gli affari rurali sotto il Consiglio di Stato (il Ministero dell'agricoltura e degli affari rurali) sarà responsabile della pianificazione e del coordinamento complessivi, delle linee guida macro, della supervisione e dell'ispezione della promozione della rivitalizzazione rurale a livello nazionale. Le autorità competenti per l'agricoltura e gli affari rurali sotto i governi locali a livello di contea o superiore saranno responsabili della promozione del rilancio rurale all'interno delle rispettive regioni amministrative.

2. Lo Stato attuerà una strategia di sicurezza alimentare che è dominata da noi stessi, basata su condizioni interne, capacità di produzione garantita, importazione moderata e supportata dalla scienza e dalla tecnologia per garantire l'autosufficienza di base nei cereali e l'assoluta sicurezza del cibo essenziale, e salvaguardare la sicurezza alimentare nazionale.

3. I governi popolari a vari livelli e le autorità competenti adotteranno misure per incoraggiare gli agricoltori a lavorare nelle aree urbane, attuare pienamente la parità di occupazione e la parità di retribuzione per lo stesso lavoro sia per i lavoratori urbani che rurali e proteggere il pagamento dei salari e i diritti di sicurezza sociale e gli interessi dei lavoratori migranti in conformità con la legge.

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.

Articoli correlati su China Justice Observer