Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge sulla prevenzione e il controllo dell'inquinamento acustico (2021)

噪声污染防治法

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione Dicembre 24, 2021

Data effettiva 05 giugno 2022

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Legge ambientale

Editor / i CJ Observer

La legge sulla prevenzione e il controllo dell'inquinamento acustico è stata promulgata il 24 dicembre 2021 ed è entrata in vigore il 5 giugno 2022.

La legge si compone di 90 articoli, con l'obiettivo di prevenire e controllare l'inquinamento acustico e migliorare gli ambienti di vita.

I punti chiave sono i seguenti.

1. Cos'è il "rumore"?

Il “rumore” si riferisce al suono che incide negativamente sugli ambienti abitativi delle aree circostanti. L'“inquinamento acustico” si verifica quando tale rumore eccede uno standard prescritto e arreca danno alla vita delle persone (art. 2).

2. Posso ascoltare musica ad alto volume quando ballo in un parco?

Sì. Ma il volume dovrebbe essere fissato entro un livello ragionevole (art. 65).

3.Cosa posso fare se il rumore circostante influisce sulla mia vita e sul mio lavoro?

È possibile consultare le hotline sui siti web dei dipartimenti di ecologia e ambiente per segnalare un reclamo acustico (art. 31).

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.