Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Legge sulla prevenzione delle epidemie animali in Cina (2021)

动物防疫法 (2021)

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione Gennaio 22, 2021

Data effettiva 01 Maggio 2021

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Diritto agrario conservazione della fauna selvatica Diritto della sanità pubblica

Editor / i Huang Yanling

La legge sulla prevenzione delle epidemie animali è stata promulgata nel 1997 e modificata rispettivamente nel 2007, 2013, 2015 e 2021. L'ultima revisione è entrata in vigore il 1 ° maggio 2021.

Ci sono 113 articoli in totale. La legge mira a migliorare il sistema di prevenzione delle epidemie animali e proteggere la sicurezza della salute pubblica e la salute umana.

I punti chiave della legge includono:

  1. La prevenzione dell'epidemia animale deve seguire i principi di mettere la prevenzione al primo posto e di integrare la prevenzione con il controllo, la decontaminazione e l'eliminazione.

  2. L'autorità competente per l'agricoltura e gli affari rurali del Consiglio di Stato si farà carico della prevenzione delle epidemie animali a livello nazionale. Le autorità competenti dell'agricoltura e degli affari rurali dei governi popolari locali a livello di contea o superiore si occuperanno della prevenzione dell'epidemia animale nelle rispettive regioni amministrative.

  3. Lo Stato stabilirà il sistema per la valutazione dei rischi di epidemie animali e implementerà il sistema per il monitoraggio e l'allerta precoce delle epidemie animali, il sistema per esaminare le condizioni di prevenzione delle epidemie animali, il sistema per la notifica della situazione epidemica animale e il sistema per il veterinario ufficiale appuntamento.

  4. Per gli animali selvatici non commestibili che devono essere utilizzati per la ricerca scientifica, l'uso medicinale, l'esposizione o altri scopi speciali, una domanda di quarantena deve essere presentata alle istituzioni di sorveglianza della salute animale secondo le disposizioni pertinenti dello Stato, e queste gli animali possono essere utilizzati solo dopo aver superato la quarantena.

  5. Lo Stato attua la vaccinazione obbligatoria contro le epidemie animali che mettono seriamente in pericolo la produzione dell'industria dell'allevamento e la salute umana.

  6. Lo Stato sostiene le autorità locali nella creazione di zone libere da specifiche epidemie di animali e incoraggia gli allevamenti a costruire zone di isolamento biosicurezza libere da specifiche epidemie di animali.

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.

Articoli correlati su China Justice Observer