Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Diritto tributario sull'occupazione dei terreni agricoli (2018)

耕地 占用 税法

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione Dicembre 29, 2018

Data effettiva Dicembre 29, 2018

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Legge fiscale

Editor / i CJ Observer

La legge sull'imposta sull'occupazione sui terreni agricoli è stata promulgata nel 2018 ed è entrata in vigore il 1 ° settembre 2019.

Ci sono 16 articoli in totale.

I punti chiave sono i seguenti:

1.Qualsiasi entità o individuo che occupa terreni agricoli per costruire edifici o strutture o costruzioni non agricole nel territorio della Cina sarà un contribuente dell'imposta sull'occupazione dei terreni agricoli e dovrà pagare l'imposta sull'occupazione dei terreni agricoli in conformità con le disposizioni della presente legge. (Articolo 2)

2.L'imposta sull'occupazione del terreno agricolo è calcolata sulla base della superficie del terreno agricolo effettivamente occupata da un contribuente ed è pagata in un'unica soluzione in base all'aliquota fiscale applicabile come prescritto. L'imposta dovuta è la superficie del terreno agricolo (metri quadrati dell'articolo) effettivamente occupata dal contribuente moltiplicata per l'aliquota fiscale applicabile. (Articolo 3)

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.