Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Diritto edilizio cinese (2019)

建筑 法

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione APRILE 23, 2019

Data effettiva APRILE 23, 2019

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Diritto immobiliare Diritto edilizio

Editor / i CJ Observer

La legge sull'edilizia è stata promulgata nel 1997 e modificata rispettivamente nel 2011 e nel 2019. L'ultima revisione è entrata in vigore il 23 aprile 2019.

Ci sono 85 articoli in totale.

I punti chiave sono i seguenti:

1.Le attività di costruzione e la supervisione delle attività di costruzione condotte nel territorio della Repubblica popolare cinese devono attenersi alla presente legge. (Articolo 2)

2.Prima dell'inizio dei progetti di costruzione, le unità di costruzione devono richiedere le licenze di costruzione ai dipartimenti amministrativi di costruzione competenti sotto i governi della prefettura-contea o superiori. (Articolo 7)

3. Le imprese di ingegneria edile, le unità di prospezione, le unità di progettazione e le unità di supervisione del progetto sono classificate in classi diverse in base al loro capitale sociale, professionisti e tecnici, attrezzature tecniche e record di prestazioni dei progetti di costruzione completati, ecc. (Articolo 13)

4.L'indagine, la progettazione e la qualità della costruzione di un progetto di costruzione devono soddisfare i requisiti delle pertinenti norme di sicurezza del progetto di costruzione dello Stato. (Articolo 52)

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.