Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Diritto contabile della Cina (2017)

会计 法

Tipo di leggi Legge

Ente emittente Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo

Data di promulgazione Novembre 04, 2017

Data effettiva Novembre 05, 2017

Stato di validità Valido

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Pubblica Amministrazione Bancario e Finanziario Legge fiscale Diritto contabile

Editor / i CJ Observer

La legge sulla contabilità è stata promulgata nel 1985 e modificata rispettivamente nel 1993, 1999 e 2017. L'ultima revisione è entrata in vigore il 5 novembre 2017.

Ci sono 52 articoli in totale.

I punti chiave sono i seguenti:

Gli organi statali, le organizzazioni sociali, le società, le imprese, le istituzioni e altre organizzazioni (di seguito denominate generalmente unità) devono gestire gli affari contabili in conformità con la presente legge.

2. Il dipartimento delle finanze sotto il Consiglio di Stato amministrerà il lavoro contabile in tutto il paese.

3.Tutte le unità devono impostare i libri contabili secondo la legge e garantirne la veridicità e la completezza.

4. Le iscrizioni nei libri contabili devono essere basate sui documenti contabili esaminati e verificati e rispettare le disposizioni delle leggi in materia, dei regolamenti amministrativi e del sistema contabile unificato dello Stato.

5.La lingua utilizzata per le registrazioni contabili è il cinese. Nelle aree autonome nazionali, una lingua nazionale comunemente utilizzata nell'area può essere utilizzata contemporaneamente per le registrazioni contabili. Un'impresa di investimento estera, un'impresa straniera o qualsiasi altra organizzazione straniera nel territorio della Repubblica popolare cinese può contemporaneamente utilizzare una lingua straniera per i propri documenti contabili.

6.Le società e le imprese devono, in base alle transazioni economiche e commerciali effettivamente effettuate e in conformità con le disposizioni del sistema di contabilità unificata dello Stato, verificare, calcolare e registrare le loro attività, passività, diritti del creditore, entrate, spese, costi e profitti .

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.