Legge anti-secessione
(Adottato alla terza sessione del decimo congresso nazionale del popolo il 14 marzo 2005)
Articolo 1 Questa legge è formulata, in conformità con la Costituzione, allo scopo di opporsi e controllare la secessione di Taiwan dalla Cina da parte dei secessionisti in nome dell '"indipendenza di Taiwan", promuovere la riunificazione nazionale pacifica, mantenere la pace e la stabilità nello Stretto di Taiwan, preservare La sovranità e l'integrità territoriale della Cina e la salvaguardia degli interessi fondamentali della nazione cinese.
Articolo 2 Esiste una sola Cina al mondo. Sia la terraferma che Taiwan appartengono a un'unica Cina. La sovranità e l'integrità territoriale della Cina non ammettono divisioni. Salvaguardare la sovranità e l'integrità territoriale della Cina è un obbligo comune di tutti i cinesi, inclusi i compatrioti di Taiwan.
Taiwan fa parte della Cina. Lo stato non permetterà mai alle forze secessioniste dell '"indipendenza di Taiwan" di far secedere Taiwan dalla Cina sotto nessun nome o con qualsiasi mezzo.
Articolo 3 La questione di Taiwan è rimasta dalla guerra civile cinese alla fine degli anni Quaranta.
Risolvere la questione di Taiwan e raggiungere la riunificazione nazionale è un affare interno della Cina, che non subisce alcuna interferenza da parte di forze esterne.
Articolo 4 Compiere il grande compito di riunificare la madrepatria è un dovere sacro di tutto il popolo cinese, inclusi i compatrioti di Taiwan.
Articolo 5 La difesa del principio di una Cina è la base della riunificazione pacifica del paese.
Riunificare il paese con mezzi pacifici serve al meglio gli interessi fondamentali dei compatrioti su entrambi i lati dello Stretto di Taiwan. Lo Stato farà tutto il possibile con la massima sincerità per ottenere una riunificazione pacifica.
Dopo che il paese si sarà riunificato pacificamente, Taiwan potrebbe praticare sistemi diversi da quelli della terraferma e godere di un alto grado di autonomia.
Articolo 6 Lo Stato adotterà le seguenti misure per mantenere la pace e la stabilità nello Stretto di Taiwan e promuovere le relazioni tra gli Stretti:
(1) incoraggiare e facilitare gli scambi di personale attraverso lo Stretto per una maggiore comprensione reciproca e fiducia reciproca;
(2) incoraggiare e facilitare gli scambi e la cooperazione economici, realizzare collegamenti diretti di commercio, posta e servizi aerei e marittimi e realizzare legami economici più stretti tra le due sponde dello Stretto a loro vantaggio reciproco;
(3) incoraggiare e facilitare gli scambi attraverso lo Stretto in materia di istruzione, scienza, tecnologia, cultura, salute e sport e lavorare insieme per portare avanti le orgogliose tradizioni culturali cinesi;
(4) incoraggiare e facilitare la cooperazione attraverso gli stretti nella lotta ai crimini; e
(5) incoraggiare e facilitare altre attività che favoriscono la pace e la stabilità nello Stretto di Taiwan e relazioni più forti attraverso lo Stretto.
Lo stato protegge i diritti e gli interessi dei compatrioti di Taiwan in conformità con la legge.
Articolo 7 Lo Stato sostiene il raggiungimento della riunificazione pacifica attraverso consultazioni e negoziati su un piano di parità tra le due sponde dello Stretto di Taiwan. Queste consultazioni e negoziazioni possono essere condotte per fasi e fasi e con modalità flessibili e varie.
Le due parti dello Stretto di Taiwan possono consultarsi e negoziare sulle seguenti questioni:
(1) porre ufficialmente fine allo stato di ostilità tra le due parti;
(2) mappare lo sviluppo delle relazioni tra gli stretti;
(3) misure e accordi per il riunificazione nazionale pacifica;
(4) lo status politico delle autorità di Taiwan;
(5) la sala delle operazioni internazionali della regione di Taiwan compatibile con il suo status; e
(6) altre questioni riguardanti il raggiungimento della riunificazione nazionale pacifica.
Articolo 8 Nel caso in cui le forze secessioniste di "indipendenza di Taiwan" dovessero agire sotto qualsiasi nome o con qualsiasi mezzo per causare il fatto della secessione di Taiwan dalla Cina, o che dovessero verificarsi gravi incidenti che comportano la secessione di Taiwan dalla Cina, o che le possibilità di un pacifico la riunificazione dovrebbe essere completamente esaurita, lo Stato impiegherà mezzi non pacifici e altre misure necessarie per proteggere la sovranità e l'integrità territoriale della Cina.
Il Consiglio di Stato e la Commissione Militare Centrale decideranno ed eseguiranno i mezzi non pacifici e le altre misure necessarie come previsto nel paragrafo precedente e riferiranno prontamente al Comitato Permanente del Congresso Nazionale del Popolo.
Articolo 9 In caso di impiego ed esecuzione di mezzi non pacifici e altre misure necessarie come previsto dalla presente Legge, lo Stato farà tutto il possibile per proteggere le vite, la proprietà e altri diritti e interessi legittimi dei civili di Taiwan e dei cittadini stranieri a Taiwan. e per ridurre al minimo le perdite. Allo stesso tempo, lo Stato proteggerà i diritti e gli interessi dei compatrioti di Taiwan in altre parti della Cina in conformità con la legge.
Articolo 10 La presente legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione.