Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

34° lotto di casi guida SPP (2022)

最高人民检察院第34批指导性案例

Tipo di documenti Casi tipici

Ente emittente Procura Suprema del Popolo

Data di promulgazione Febbraio 21, 2022

Ambito di applicazione Nationwide

Temi) Casi guida della Cina

Editor / i CJ Observer

Il 21 febbraio 2022, la Procura Suprema del Popolo (SPP) ha rilasciato il 34° lotto di casi guida durante una conferenza stampa. I cinque casi guida recentemente rilasciati si concentrano principalmente sulla protezione penale dei diritti della personalità, comprese l'umiliazione online, la diffamazione e la violazione delle informazioni personali.

L'articolo 246 della legge penale cinese stabilisce che i crimini di umiliazione e diffamazione devono essere trattati solo su contravvenzione, salvo che sia arrecato grave danno all'ordine pubblico o agli interessi dello Stato. Ad esempio, laddove la vittima presenti una denuncia al tribunale del popolo per aver commesso condotte di umiliazione o diffamazione attraverso la rete informatica, e sia effettivamente difficile fornire prove, il tribunale del popolo può richiedere l'assistenza dell'autorità di pubblica sicurezza.

L'accusa n. 137 mostra che la diffamazione online può diffondersi ampiamente causando gravi danni e può essere difficile eliminarne l'impatto. Le vittime devono spesso affrontare il dilemma di fornire prove e difendere i propri diritti. Difficilmente si può ottenere sollievo attraverso l'accusa privata.

Pertanto, se la diffamazione online arreca danno agli interessi pubblici della società, allora dovrebbe essere applicata in modo appropriato la procedura del pubblico ministero, il che significa che l'autorità di pubblica sicurezza dovrebbe svolgere un'indagine e la procura del popolo dovrebbe sporgere denuncia penale, in modo da compensare l'incapacità delle vittime.

Per il testo completo in cinese, fare clic su "Chn" in alto a destra. Puoi tradurlo con strumenti o in altri modi a tuo piacimento.
Se desideri leggere il testo completo in inglese fornito dal nostro team, fai clic su Acquista.

© 2020 Guodong Du e Meng Yu. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del contenuto, anche tramite framing o mezzi simili, è vietata senza il previo consenso scritto di Guodong Du e Meng Yu.