Portale delle leggi cinesi - CJO

Trova le leggi cinesi e i documenti pubblici ufficiali in inglese

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Il meccanismo cinese per la prevenzione e la punizione delle violenze sessuali su minori

Ott 27, 2020 13: 35: 49

Il meccanismo cinese di prevenzione e punizione delle aggressioni sessuali per i minori è costituito da disposizioni pertinenti nella legge sulla protezione dei minori e da interpretazioni e politiche giudiziarie.

Queste leggi e regolamenti sono i seguenti:

1. Legge sulla protezione dei minori della Cina (2020) 未成年 人 保护 法

2. Opinioni sull'istituzione di un sistema di inchiesta per le informazioni di docenti e personale su reati e crimini di violenza sessuale (2020)关于 建立 教职员工 准入 查询 性侵 违法 犯罪 信息 制度 的 意见

3. Pareri sul rafforzamento del perseguimento dei minori nella nuova era (2020) 关于 加强 新 时代 未成年 人 检察 工作 的 意见

4. Avviso sull'ulteriore rafforzamento della prevenzione degli abusi sessuali sugli studenti nelle scuole primarie e secondarie (asili) (2018) 进一步 加强 中小学 (幼儿园) 预防性 侵害 学生 工作 的 通知

5. Pareri sul rafforzamento completo dell'assistenza giudiziaria statale per i minori (2018) 关于 全面 加强 未成年 人 国家 司法 救助 工作 的 意见

6. Linee guida per il perseguimento penale dei minori (per l'attuazione del processo) (2017) 未成年 人 刑事 检察 工作 指引 (试行)

7. Opinioni sulla prevenzione degli abusi sessuali su bambini e adolescenti (2013) 关于 做好 预防 少年儿童 遭受 性侵 工作 的 意见

I punti chiave di questo meccanismo sono i seguenti:

1.Protezione nel campus

Le scuole e gli asili dovrebbero stabilire un sistema per prevenire le molestie e le molestie sessuali sui minori e denunciare le molestie e le molestie sessuali sui minori agli organi di pubblica sicurezza e ai dipartimenti amministrativi dell'istruzione. Legge sulla protezione dei minori della Cina (2020) Articolo 40)

Il Ministero dell'Istruzione richiede alle scuole di insegnare agli studenti, in particolare alle studentesse, l'autoprotezione, la prevenzione delle aggressioni sessuali, che cos'è la violenza sessuale e come chiedere aiuto agli altri se sono state violentate. Le scuole sono tenute a proteggere la privacy degli studenti quando si occupano di episodi di violenza sessuale e ad accogliere le richieste di rinvio degli studenti. (Vedere Opinioni sulla prevenzione degli abusi sessuali su bambini e adolescenti (2013))

2. Restrizioni all'occupazione

Il Ministero dell'Istruzione proibisce alle scuole di assumere come personale docente persone che sono state condannate a una pena detentiva per un crimine intenzionale (vedere Avviso sull'ulteriore rafforzamento della prevenzione degli abusi sessuali sugli studenti nelle scuole primarie e secondarie (asili) (2018))

Il governo cinese istituirà un sistema di richiesta di informazioni per autori di reati violenti e fornirà servizi di inchiesta gratuiti alle entità a stretto contatto con i minori. In fase di reclutamento del personale, le entità a stretto contatto con i minori dovrebbero verificare i propri casellari giudiziari presso gli organi di pubblica sicurezza e le procure su questo sistema. (Legge sulla protezione dei minori della Cina (2020) Articolo 98)

Per quanto riguarda i crimini di violenza sessuale, il governo cinese istituirà anche uno speciale sistema di inchiesta. In particolare, il Ministero dell'Istruzione istituirà una piattaforma di ricerca di informazioni unificata, che condividerà le informazioni con il Ministero della pubblica sicurezza. La piattaforma sarà messa a disposizione delle amministrazioni educative locali e le scuole potranno richiedere alle autorità locali l'accesso alla piattaforma quando assumono personale docente.

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita) (Vedi Opinioni sull'istituzione di un sistema di inchiesta per le informazioni di docenti e personale su reati e crimini di violenza sessuale (2020))

3.Protezione del sistema giudiziario

Il diritto penale cinese prevede crimini di abuso sessuale su minori, inclusi stupro, aggressione indecente forzata e umiliazione di donne, aggressione indecente di bambini, organizzazione della prostituzione, forzatura alla prostituzione, induzione, accomodamento o procacciamento alla prostituzione, induzione di giovani ragazze a prostituirsi e procurare ragazze giovani (vedere Opinioni sulla punizione dei crimini sessuali contro i minori secondo la legge (2013) Articolo 1)

Quando i tribunali, la procura e la polizia trattano casi di abusi sessuali su minori o lesioni violente a minori, l'interrogatorio delle vittime minori o dei testimoni deve essere simultaneamente registrato audio e video e, per quanto possibile, essere svolto in uno sessione. Se la vittima o il testimone minore è una donna, tale lavoro deve essere svolto da personale femminile (vedere Legge sulla protezione dei minori della Cina (2020) Articolo 112)

Quando si indagano su casi di abuso sessuale su minori, gli agenti di polizia dovrebbero astenersi dal guidare auto della polizia, indossare uniformi o in altri modi che potrebbero rivelare l'identità della vittima. Opinioni sulla punizione dei crimini sessuali contro i minori secondo la legge (2013) Articolo 13)

Se è richiesta la presenza di una vittima o di un testimone minore, la Corte adotta misure per non esporre l'aspetto o la voce reale della vittima o del testimone (vedere Opinioni sulla punizione dei crimini sessuali contro i minori secondo la legge (2013) Articolo 18)

Le minorenni vittime di violenza sessuale ricevono generalmente assistenza legale da donne avvocati (vedere Linee guida per il perseguimento penale dei minori (per l'attuazione in prova) Articolo 75)

Se una minore di sesso femminile subisce abusi sessuali, affidatari o di altro tipo, la procura le fornirà rassicurazione e guida psicologica; se subisce un trauma psicologico o una menomazione mentale, la procura le fornirà cure psicologiche (vedere Pareri sul rafforzamento completo dell'assistenza giudiziaria statale per i minori (2018) Articolo 5)

La Procura Suprema del Popolo formulerà norme o opinioni guida sulla gestione dei casi che coinvolgono crimini sessuali contro minori (vedere Pareri sul rafforzamento del perseguimento dei minori nella nuova era (2020) Articolo 26)

 

 

 

Foto di Barrett Ward (https://unsplash.com/@barrettward) su Unsplash