Possono presentare domanda di fallimento del debitore i seguenti soggetti: il debitore stesso, i creditori, gli obbligati alla liquidazione, le autorità governative competenti e i creditori dipendenti.
La sezione settimana è stato pubblicato per la prima volta in CJO GLOBALE, che si impegna a fornire servizi di consulenza in Cina, gestione del rischio commerciale transfrontaliero e recupero crediti. Di seguito spiegheremo come funziona il recupero crediti in Cina.
1. Debitore
Se il debitore soddisfa le condizioni per il fallimento, può prendere l'iniziativa di rivolgersi al tribunale per la liquidazione, la riorganizzazione o la liquidazione del fallimento.
2. Creditori
Se il debitore non riesce a saldare i debiti dovuti, i creditori interessati possono chiedere al tribunale la riorganizzazione o la liquidazione fallimentare del debitore.
3. Obbligatori di liquidazione
Se una persona giuridica di impresa è stata sciolta ma non è stata liquidata o la liquidazione non è stata completata, a questo punto, se il patrimonio dell'impresa è insufficiente per estinguere i debiti, il responsabile della liquidazione deve rivolgersi al tribunale per la liquidazione fallimentare.
Gli obbligati alla liquidazione sono generalmente gli azionisti o il consiglio di amministrazione dell'impresa.
4. Autorità governative
In caso di mancato pagamento da parte del debitore delle tasse e/o dei premi previdenziali, l'Agenzia delle Entrate e/o l'Ufficio del Personale e della Previdenza Sociale possono presentare ricorso al tribunale per il fallimento del debitore.
Le autorità di regolamentazione finanziaria del Consiglio di Stato possono anche richiedere la riorganizzazione o la liquidazione fallimentare di istituti finanziari.
5. Creditori dipendenti
Se il debitore non paga ai dipendenti la retribuzione e gli altri debiti, i dipendenti possono rivolgersi al tribunale per il fallimento del debitore.
* * *
Hai bisogno di supporto nel commercio transfrontaliero e nel recupero crediti?
Il team di CJO Global può fornirti servizi di gestione del rischio commerciale transfrontaliero e di recupero crediti legati alla Cina, tra cui:
(1) Risoluzione delle controversie commerciali
(2) Recupero crediti
(3) Raccolta di giudizi e premi
(4) Anticontraffazione e protezione IP
(5) Verifica Aziendale e Due Diligence
(6) Redazione e revisione del contratto commerciale
Se hai bisogno dei nostri servizi, o se desideri condividere la tua storia, puoi contattare la nostra Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se vuoi saperne di più su CJO Global, fai clic su qui.
Se vuoi saperne di più sui servizi CJO Global, fai clic su qui.
Se desideri leggere altri post di CJO Global, fai clic su qui.
Foto di zhang xiaoyu on Unsplash
Collaboratori: Meng Yu 余 萌
