È necessario identificare l'indirizzo della persona o dell'azienda che si desidera citare in giudizio durante la preparazione e la presentazione di un reclamo davanti ai tribunali cinesi.
Una volta che conosci il nome della persona o dell'azienda che vuoi citare in giudizio, devi trovare il loro indirizzo per compilare i documenti.
Il tribunale ha bisogno dell'indirizzo per contattare il convenuto, presentare una copia della denuncia civile e la citazione del tribunale al convenuto.
Inoltre, secondo la legge cinese, è possibile intentare una causa presso il tribunale in cui si trova l'imputato. Pertanto, il tribunale deve anche determinare se il convenuto è nella sua giurisdizione e se il tribunale ha giurisdizione sul tuo caso.
Se l'indirizzo del convenuto è disponibile sul contratto o sulla confezione del prodotto, possiamo provare a confermare la validità dell'indirizzo.
Se il convenuto è un'impresa e troviamo il suo nome legale cinese, possiamo individuare il suo indirizzo registrato nel database delle informazioni di registrazione dell'impresa.
Se nessuno dei precedenti è disponibile, possiamo comunque provare a individuare i loro indirizzi nei motori di ricerca cinesi e/o nei siti di social network cinesi.
Le Controversie sul commercio transfrontaliero Serie 101 ("CTD 101 Series") fornisce un'introduzione alle controversie commerciali transfrontaliere relative alla Cina e copre le conoscenze essenziali per la risoluzione delle controversie commerciali transfrontaliere e il recupero crediti.
* * *
Hai bisogno di supporto nel commercio transfrontaliero e nel recupero crediti?
Il team di CJO Global può fornirti servizi di gestione del rischio commerciale transfrontaliero e di recupero crediti legati alla Cina, tra cui:
(1) Risoluzione delle controversie commerciali
(2) Recupero crediti
(3) Raccolta di giudizi e premi
(4) Anticontraffazione e protezione IP
(5) Verifica Aziendale e Due Diligence
(6) Redazione e revisione del contratto commerciale
Se hai bisogno dei nostri servizi, o se desideri condividere la tua storia, puoi contattare la nostra Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se vuoi saperne di più su CJO Global, fai clic su qui.
Se vuoi saperne di più sui servizi CJO Global, fai clic su qui.
Se desideri leggere altri post di CJO Global, fai clic su qui.
Collaboratori: Meng Yu 余 萌