Il 24 aprile 2022, la Corte suprema del popolo cinese (SPC) ha pubblicato la revisione "Interpretazione giudiziaria su diverse questioni relative all'applicazione della legge nei processi di risarcimento per lesioni personali" (关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释, di seguito "l'interpretazione"). L'interpretazione è entrata in vigore il 1 maggio 2022.
L'emendamento mira a fornire standard di compensazione unificati per i residenti urbani e rurali.
Prima di ciò, nello stesso incidente con lesioni personali con gli stessi danni, una persona violata con una registrazione di famiglia rurale avrebbe recuperato solo una frazione di quella di un'altra persona violata con una registrazione di famiglia urbana.
Questo perché gli standard di risarcimento per lesioni personali per le vittime rurali erano diversi da quelli per i residenti urbani.
Nell'Interpretazione rivista, l'indennità di invalidità, l'indennità di morte e l'indennità di soggiorno saranno calcolate uniformemente dagli standard dei residenti urbani anziché da due standard di compensazione differenziati per i residenti urbani e rurali.
Foto di copertina di Terry Xu su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO
