Il 28 aprile 2021, il Ministero del Commercio ha pubblicato i "Pareri guida sull'istituzione del meccanismo interno di conformità per il controllo delle esportazioni da parte degli operatori delle esportazioni di prodotti a duplice uso" (关于 两用 物 项 出口 经营 者 建立 出口 管制 内部 合 规 机制 的 指导 意见) (di seguito denominato "2021 Opinioni guida "), spingendo gli operatori di esportazione di prodotti a duplice uso impegnati in atti pertinenti ai sensi della legge sul controllo delle esportazioni e altri soggetti a stabilire un meccanismo di conformità interna per il controllo delle esportazioni che sia in linea con la loro situazione reale.
Dopo aver sostituito i "Pareri guida sull'istituzione del meccanismo di controllo interno delle esportazioni da parte degli operatori esportatori di prodotti e tecnologie a duplice uso" (关于 两用 物 项 和 技术 出口 经营 者 建立 内部 出口 控制 机制 的 指导 意见) (Annuncio del Ministero della Commerce No.69 [2007]), i Pareri Guida 2021 migliorano ulteriormente gli elementi di base del sistema di conformità interna degli operatori di esportazione e aggiungono l'allegato "Linee guida per la conformità interna dei prodotti a duplice uso Controllo delle esportazioni" (le "Linee guida", 两用物 项 出口 管制 内部 合 规 指南) per fornire orientamenti più dettagliati per la conformità degli operatori di esportazione.
Secondo il Linee guida, un solido sistema di conformità interna per il controllo delle esportazioni comprende nove elementi di base: redazione di una dichiarazione politica, creazione di una struttura organizzativa, conduzione di una valutazione completa del rischio, formulazione di procedure di revisione, sviluppo di misure di emergenza, fornitura di istruzione e formazione, miglioramento degli audit di conformità, conservazione degli archivi materiali e preparazione manuali di gestione.
Foto di copertina di Chastagner Thierry (https://unsplash.com/@chasta03) su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO
