Il 30 maggio 2022, la China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) ha emesso il "Disposizioni speciali di rilievo sulle commissioni arbitrali in risposta alla pandemia di COVID-19" (关于应对新冠肺炎疫情纾困当事人减退仲裁费的特别安排, di seguito denominato "Accordi").
CIETAC è l'istituto arbitrale internazionale più importante in Cina.
The Arrangements trasmette due messaggi chiave.
1. Le tasse arbitrali possono essere ridotte a determinate condizioni.
Nei casi in cui l'attore abbia presentato la Richiesta di Arbitrato, il CIETAC detrarrà il 12% delle spese arbitrali calcolate secondo il Tariffario Arbitrale; tale sconto si applica anche alle domande riconvenzionali e alle modifiche alle domande/rivendicazioni delle cause sopra descritte depositate durante il periodo di attuazione degli Accordi.
2. Le parti sono incoraggiate a risolvere le controversie online.
Se, prima della prima udienza, entrambe le parti convengono di condurre un procedimento arbitrale online (comprese le procedure di scambio di documenti, udienza orale, ecc.), CIETAC può ridurre le spese arbitrali del 15%.
Gli Accordi sono entrati in vigore il 1 giugno 2022 e scadranno il 31 ottobre 2022.
Foto di copertina di Zhipeng Ya su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO
