China Justice Observer China

?

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

La Cina rivede la legge sulla protezione dei minori nel 2020

Domenica, 20 dicembre 2020
Categorie: Approfondimenti
Editor: Lin Haibin

Avatar

 

La Cina è stata recentemente rivista Legge sulla tutela dei minori (未成年 人 保护 法) ha aggiunto il meccanismo di prevenzione e gestione del bullismo scolastico e delle aggressioni sessuali su minori, nonché istituito un sistema di ricerca delle informazioni sui delinquenti con potenziali rischi per i minori.

Per ulteriori informazioni sulle leggi e i regolamenti sulla protezione dei minori, fare clic su qui.

La legge sulla protezione dei minori è stata rivista il 17 ottobre 2020 ed entrerà in vigore il 1 ° giugno 2021.

Ci sono 132 articoli nella Legge sulla protezione dei minori, che sono suddivisi in nove capitoli: disposizioni generali, protezione della famiglia, protezione scolastica, protezione sociale, protezione della rete, protezione del governo, protezione giudiziaria, responsabilità legale e disposizioni integrative.

Alcuni punti degni di nota sono i seguenti:

1. Protezione sociale e di rete

A. I prodotti di rete ei fornitori di servizi online non devono fornire ai minori prodotti e servizi che inducano dipendenza e devono impostare funzioni come la gestione del tempo, la gestione dell'autorità, la gestione dei pagamenti. (Articolo 74)

B. Se un elaboratore di informazioni tratta le informazioni personali di un minore di età inferiore ai 14 anni tramite Internet, deve ottenere il consenso dei genitori del minore o di altri tutori. (Articolo 72) Se un fornitore di servizi di rete scopre che un minore pubblica informazioni private tramite Internet, deve fornire tempestivamente in tempo e adottare le misure di protezione necessarie. (Articolo 73)

C. I giochi online possono essere utilizzati solo dopo essere stati approvati secondo la legge. I fornitori di servizi di giochi online richiedono ai minori di registrarsi e accedere ai giochi online con informazioni di identità autentiche, in modo da proteggere i minori dal contattare giochi o funzioni di gioco inappropriati e non forniscono servizi di giochi online ai minori dalle 22:00 alle 8:00 sono il giorno successivo. (Articolo 75)

D. I fornitori di servizi di live streaming non forniscono il servizio di registrazione dell'account streamer ai minori di 16 anni (articolo 76)

E. Senza il permesso della scuola, agli studenti minorenni non è permesso portare telefoni cellulari e altri terminali intelligenti in classe. I terminali intelligenti introdotti nella scuola dovrebbero essere soggetti alla gestione unificata della scuola. (Articolo 70)

F. La copertura mediatica di incidenti che coinvolgono minori deve essere oggettiva, prudente e appropriata e non deve violare la reputazione, la privacy e altri diritti e interessi legittimi dei minori. (Articolo 49)

G. È vietato produrre, copiare, pubblicare, diffondere o possedere articoli pornografici e informazioni in rete riguardanti minori. (Articolo 52)

H. Nessuna organizzazione o individuo può reclutare minori di età inferiore ai 16 anni (Articolo 61)

2. Prevenzione e gestione del bullismo scolastico

Il bullismo scolastico si riferisce alla situazione che si è verificata tra gli studenti in cui una parte opprime intenzionalmente o in modo doloso e / o insulta l'altra parte attraverso bullismo verbale, fisico e informatico, causando lesioni personali, perdita di proprietà o danni mentali all'altra parte. (Articolo 130)

Le scuole dovrebbero stabilire un sistema di prevenzione e controllo del bullismo scolastico. (Articolo 39)

Le scuole devono interrompere immediatamente il bullismo tra gli studenti e informare i genitori o altri tutori del bullo e del bullismo di partecipare all'identificazione e alla gestione del bullismo.

Le scuole devono adottare misure disciplinari contro gli studenti minorenni che fanno il bullo. Per il bullismo grave, le scuole devono segnalarlo all'organo di pubblica sicurezza e al dipartimento amministrativo dell'istruzione in modo tempestivo.

3. Prevenzione e gestione delle aggressioni sessuali su minori

A. Protezione scolastica

Le scuole e gli asili devono stabilire un sistema di lavoro per prevenire le violenze sessuali e le molestie contro i minori. (Articolo 40)

Le scuole e gli asili devono denunciare tempestivamente le violenze e le molestie sessuali contro minori all'organo di pubblica sicurezza e al dipartimento amministrativo dell'istruzione.

Le scuole e gli asili dovrebbero fornire un'educazione sessuale agli studenti minorenni adeguata alla loro età e migliorare la loro consapevolezza e capacità di autoprotezione nel prevenire le molestie e le molestie sessuali.

Le scuole e gli asili dovrebbero adottare misure tempestive per proteggere i minori che hanno subito violenze e molestie sessuali.

B. Tutela giudiziaria

L'autorità giudiziaria e il governo dovrebbero fornire il necessario intervento psicologico, assistenza economica, assistenza legale, trasferimento scolastico e altre misure di protezione per le vittime minori che hanno subito aggressioni o violenze sessuali e le loro famiglie. (Articolo 111)

Quando si tratta di casi di violenza sessuale o violenza contro minori, l'autorità giudiziaria e il governo devono adottare misure come la registrazione simultanea di audio e video quando indagano su vittime e testimoni minori e cercano di completare il processo in una sola volta; se le vittime minori ei testimoni sono donne, il processo di cui sopra deve essere svolto da personale femminile. (Articolo 112) 

4. Protezione del governo e della magistratura

A. Sistema di ricerca delle informazioni sui delinquenti con potenziali rischi per i minori

Lo Stato istituirà un sistema di richiesta di informazioni per autori di reati quali autori di reati sessuali, molestatori, trafficanti e violenti e fornirà un servizio di ricerca gratuito alle unità che hanno stretti contatti con minori. (Articolo 98)

Le unità che hanno stretti contatti con i minori devono, al momento del reclutamento del personale, controllare i suddetti casellari giudiziari dei richiedenti con gli organi di pubblica sicurezza e le procure. In caso di precedenti penali, il richiedente interessato non deve essere impiegato. (Articolo 62)

Le suddette unità controllano regolarmente anche i suddetti casellari giudiziari dei membri del personale. In caso di precedenti penali, il personale interessato deve essere licenziato in modo tempestivo.

B. Gestione delle cause minorili da parte degli organi giudiziari 

Gli organi di pubblica sicurezza, le procure, i tribunali e gli uffici amministrativi giudiziari: (1) designano istituzioni dedicate o nominano personale dedicato per trattare casi che coinvolgono minori (articolo 101); (2) non divulga le informazioni dei minori nei casi pertinenti (articolo 103); (3) non deve indagare su vittime minori e testimoni da parte di un solo membro del personale (articolo 110).

5. Protezione della famiglia

I genitori o altri tutori di minori non devono lasciare i minori di età inferiore agli otto anni senza sorveglianza né consegnarli a personale non idoneo per cure temporanee; non escluderanno dalla tutela i minori di età inferiore ai 16 anni e vivranno da soli. (Articolo 21)

I genitori o altri tutori di minori devono svolgere le loro funzioni di tutela. Altri membri adulti della famiglia che convivono con minori devono assistere i loro genitori o altri tutori nell'educazione, nell'istruzione e nella protezione di tali minori. (Articoli 15, 16)

Se i genitori di un minore o altri tutori non sono in grado di svolgere pienamente i loro doveri di tutela entro un certo periodo di tempo per motivi quali lasciare la città per lavoro, devono affidare a una persona con piena capacità di condotta civile di prendersi cura del minore per loro conto e informare tempestivamente la scuola / asilo e il comitato dei residenti / abitanti del villaggio in cui risiede effettivamente il minore. (Articoli 22, 23)

 

Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO

Salva come PDF

Leggi correlate sul portale delle leggi cinesi

Ti potrebbe piacere anche

Così hanno parlato i giudici cinesi sul riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze straniere: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (4)

La legge sulla procedura civile del 2023 introduce norme sistematiche per migliorare il riconoscimento e l’esecuzione delle sentenze straniere, promuovendo la trasparenza, la standardizzazione e la giustizia procedurale, adottando al contempo un approccio ibrido per determinare la giurisdizione indiretta e introducendo una procedura di riesame come rimedio legale.

Così hanno parlato i giudici cinesi sull'assunzione di prove all'estero: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (3)

La legge sulla procedura civile del 2023 introduce un quadro sistematico per l'assunzione delle prove all'estero, affrontando le sfide di lunga data nei contenziosi civili e commerciali, abbracciando al tempo stesso metodi innovativi come l'utilizzo di dispositivi di messaggistica istantanea, migliorando così l'efficienza e l'adattabilità delle procedure legali.

Così hanno parlato i giudici cinesi sulla notifica transfrontaliera dei processi: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 alla legge sulla procedura civile (2)

La legge sulla procedura civile del 2023 adotta un approccio orientato ai problemi, affrontando le difficoltà nella notifica dei processi per le cause relative all'estero espandendo i canali e riducendo il servizio per periodo di pubblicazione a 60 giorni per le parti non domiciliate, riflettendo un'iniziativa più ampia per migliorare l'efficienza e adattare le procedure legali alle complessità del contenzioso internazionale.

Così hanno parlato i giudici cinesi sulla giurisdizione civile internazionale: approfondimenti dei giudici della Corte suprema cinese sull'emendamento del 2023 al diritto di procedura civile (1)

Gli approfondimenti dei giudici della Corte Suprema cinese sull’emendamento alla legge sulla procedura civile del 2023 evidenziano modifiche significative alle norme di procedura civile internazionale, tra cui l’estensione della giurisdizione dei tribunali cinesi, miglioramenti nella giurisdizione consensuale e il coordinamento dei conflitti giurisdizionali internazionali.

Sistema di sigillatura dei casellari giudiziari minorili in Cina

Secondo le leggi penali cinesi, quando un minorenne ha compiuto 18 anni quando commette un reato ed è condannato alla reclusione a tempo determinato di cinque anni oa una pena più lieve, i precedenti penali in questione devono essere sigillati per la conservazione.