La People's Bank of China e l'Amministrazione statale dei cambi hanno emesso la proposta "Disposizioni su questioni relative all'attività di prestito all'estero delle istituzioni finanziarie bancarie" (Bozza per il commento pubblico) (di seguito "le Disposizioni", 关于银行业金融机构境外贷款业务有关事宜的规定(征求意见稿)), e raccogliere le opinioni pubbliche dal 18 settembre 2021 al 3 ottobre 2021.
Secondo le Disposizioni, l'attività di prestito all'estero si riferisce all'atto delle banche nazionali con la capacità di attività di regolamento internazionale, nell'ambito del loro ambito commerciale approvato, di concedere direttamente prestiti in CNY e valute estere a imprese estere, o concedere indirettamente prestiti in CNY e stranieri valute per più di un anno alle imprese estere fornendo fondi a banche estere o in altro modo, escludendo il finanziamento commerciale in effettivi regolamenti commerciali transfrontalieri gestiti dalle banche.
Le Disposizioni inseriscono i prestiti in CNY all'estero e i prestiti in valuta estera in un quadro politico unificato e incoraggiano le banche nazionali a fornire prestiti all'estero in valuta nazionale. Secondo le Disposizioni, le banche nazionali possono fornire direttamente prestiti in CNY all'estero a imprese estere nell'ambito del loro ambito commerciale approvato e le entità ammissibili alla fornitura di prestiti all'estero non sono più limitate a progetti di "uscita". Per quanto riguarda il metodo di erogazione del prestito, le banche nazionali possono fornire fondi a medio e lungo termine alle banche estere per più di un anno in base alla necessità di gestire i prestiti all'estero.
Foto di copertina di Andy Guan (https://unsplash.com/@andygp) su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO