Il 19 gennaio 2022, la Corte suprema del popolo cinese (SPC) ha emesso il "Pareri sull'ulteriore promozione della risoluzione diversificata delle controversie amministrative" (di seguito "i pareri", 关于进一步推进行政争议多元化解工作的意见).
I Pareri disciplinano principalmente il modo in cui i tribunali del popolo dovrebbero condurre le mediazioni nelle controversie amministrative. I punti salienti sono riassunti come segue.
A) Dopo che le cause sono state portate dinanzi ai tribunali del popolo, i tribunali chiedono all'attore la causa e le informazioni di base e valutano di conseguenza il rischio.
Su questa base, i tribunali potrebbero orientare l'attore nella scelta di appropriate risoluzioni non contenziose.
B) Quanto alle ipotesi di risarcimento amministrativo e alle ipotesi in cui l'organo di amministrazione esercita la discrezionalità prevista da leggi e regolamenti, se la causa è di difficile pronuncia, il giudice può indirizzare l'attore alla mediazione precontenziosa prima della costituzione della causa.
Ad esempio, ciò potrebbe applicarsi alle situazioni in cui l'azione dell'attore è difficile da attuare, o il contenzioso amministrativo è innescato da motivi radicati come l'incomprensione delle norme legali o il confronto emotivo tra le parti, oppure il contenzioso può influire sulla stabilità sociale e quindi potrebbe essere difficile da risolvere con il solo giudizio amministrativo.
Foto di copertina di Xianyu hao su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO
