Il 12 febbraio 2023, il Ministero del commercio cinese (MOFCOM) ha emesso il “Avviso sull'ulteriore miglioramento del controllo delle esportazioni di prodotti a duplice uso” (di seguito l'“Avviso”, 关于进一步做好两用物项出口管制工作的通知).
Nella comunicazione, il MOFCOM ha sottolineato alle autorità di regolamentazione locali le norme regolamentari per il controllo delle esportazioni di prodotti a duplice uso.
I punti salienti sono i seguenti:
- Gli esportatori non esportano prodotti a duplice uso senza approvazione, non esportano prodotti a duplice uso al di fuori degli utenti finali, degli usi finali e di altri scopi approvati e non esportano prodotti di cui è vietata l'esportazione.
- Gli importatori e gli utenti finali devono rispettare rigorosamente le disposizioni di gestione sugli utenti finali e gli usi finali e non devono modificare, cambiare o trasferire illegalmente gli articoli pertinenti per scopi non civili o trasferire gli articoli pertinenti a terzi senza autorizzazione.
- Se l'esportatore rileva o viene informato dal MOFCOM che possono esistere rischi tali da mettere in pericolo la sicurezza e gli interessi nazionali per quanto riguarda i beni, le tecnologie e i servizi diversi dagli articoli controllati e dagli articoli sottoposti a controllo temporaneo nell'elenco di controllo delle esportazioni del doppio -d'uso, l'esportatore interrompe immediatamente tali esportazioni e adotta misure per attenuare o eliminare le conseguenze dannose.
Foto di copertina di Casa Yang su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO