China Justice Observer China

?

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

La Cina elabora misure sulle sanzioni amministrative per l'ambiente ecologico

Lun, 12 settembre 2022
Editor: Beixian Deng

Il 4 agosto 2022, il Ministero dell'ecologia e dell'ambiente cinese ha emesso la bozza “Misure sulle sanzioni amministrative per l'ambiente ecologico” (生态环境行政处罚办法(征求意见稿), di seguito i “Provvedimenti”) per le opinioni pubbliche fino al 5 settembre 2022.

Il provvedimento è stato promulgato in attuazione della nuova revisione Diritto penale amministrativo.

La legge cinese sulle sanzioni amministrative è stata rivista il 22 gennaio 2021 ed è entrata in vigore il 15 luglio 2021. Di conseguenza, le misure hanno adeguato le disposizioni sui tipi di sanzioni, i termini per le sanzioni, le autorità degli organi amministrativi e le procedure e l'esecuzione delle sanzioni .

L'articolo 9 del Provvedimento aggiunge nuove tipologie di sanzioni amministrative, tra cui
(1) ammonimento disciplinare;
(2) abbassare il livello di qualificazione del trasgressore o revocare la sua licenza;
(3) vietare all'autore del reato di richiedere permessi amministrativi entro un certo periodo;
(4) limitare la produzione o l'attività commerciale dell'autore del reato;
(5) ordinare all'autore del reato di sospendere la produzione per la rettifica;
(6) impedire all'autore del reato di impegnarsi in occupazioni o industrie specifiche;
(7) vietare all'autore del reato di impegnarsi in occupazioni o industrie specifiche; e
(8) ordinare all'autore del reato di smantellare le strutture entro un termine prescritto.

Il Provvedimento aggiunge inoltre disposizioni sulla pubblicità delle decisioni di sanzione amministrativa, nonché sui presupposti per l'attenuante, l'aggravante e la rescissione delle sanzioni. Ad esempio, l'articolo 44 stabilisce che le sanzioni amministrative possono essere revocate per coloro che violano la legge per la prima volta o non hanno mens rea.

 

 

Foto di copertina di Bournes senruo B su Unsplash

Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO

Salva come PDF

Leggi correlate sul portale delle leggi cinesi

Ti potrebbe piacere anche

La SPC pubblica casi tipici di danni punitivi per la sicurezza alimentare

Nel novembre 2023, la Corte Suprema del Popolo cinese (SPC) ha rilasciato casi tipici di danni punitivi per la sicurezza alimentare, sottolineando la tutela dei diritti dei consumatori ed evidenziando casi di risarcimenti decuplicati concessi ai consumatori per violazioni della sicurezza alimentare.

La Cina regolamenta gli istituti di pagamento non bancari

Nel dicembre 2023, il Consiglio di Stato cinese ha emanato regolamenti per gli istituti di pagamento non bancari, delineando i requisiti patrimoniali minimi, le divisioni operative aziendali e i mandati di archiviazione dei dati in vigore dal 1 maggio 2024.

La Cina regolamenta la donazione e il trapianto di organi umani

Nel dicembre 2023, la Cina ha emanato il “Regolamento sulla donazione e il trapianto di organi umani”, sottolineando le donazioni volontarie e non retribuite e i severi divieti contro il commercio, la coercizione o il prelievo non autorizzato di organi.

La Cina firma 86 trattati bilaterali di assistenza giudiziaria

Nel novembre 2023, il Ministero della Giustizia cinese ha annunciato che la Cina ha firmato trattati bilaterali di assistenza giudiziaria con 86 paesi e trattati sul trasferimento delle persone condannate con 17 paesi, riflettendo un sostanziale passo avanti nella cooperazione giuridica internazionale.