China Justice Observer China

?

IngleseAraboCinese (semplificato)OlandeseFranceseTedescoHindiItalianoGiapponeseCoreanoPortogheseRussoSpagnolosvedeseebraicoIndonesianovietnamitatailandeseTurcoMalay

Elenco dei casi di lodi arbitrali ICA in Cina

Sab, 09 mar 2019
Categorie: Approfondimenti
Editor: CJ Observer

 

Ultimo aggiornamento: marzo 4, 2019

Ci stiamo adoperando per raccogliere tutte le decisioni dei tribunali cinesi che riguardano il riconoscimento e l'esecuzione dei lodi arbitrali dell'International Cotton Association ("ICA"). L'elenco dei casi viene messo a disposizione dei nostri lettori per avere un'idea del ruolo dei tribunali cinesi nell'arbitrato internazionale.

L'elenco dei casi viene continuamente aggiornato con nuovi rapporti. Ad oggi, abbiamo raccolto casi 31.

Risultato: 

"”- viene emessa una sentenza del tribunale cinese sul riconoscimento e l'esecuzione del lodo arbitrale.

"Non”- viene emessa una sentenza del tribunale cinese contro il riconoscimento e l'esecuzione del lodo arbitrale.

"Applicazione parziale”- viene emessa una sentenza del tribunale cinese sull'esecuzione parziale del lodo arbitrale.

"Ritiro”- viene emessa una sentenza del tribunale cinese per accogliere la mozione di ritiro.

Lodo arbitrale:

Il numero del caso (e la data) del lodo arbitrale ICA 

Data:

La data della sentenza del tribunale cinese

basi:

"Convenzione di New York"- La sentenza del tribunale cinese è stata resa sulla base della Convenzione sul riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze arbitrali straniere (la" Convenzione di New York ")

"Disposizione"- La sentenza del tribunale cinese è stata emessa sulla base dell'accordo della Corte suprema del popolo sull'esecuzione reciproca dei lodi arbitrali tra la regione continentale e la regione amministrativa speciale di Hong Kong (" Accordo ")

richiedente:

La parte che ha presentato istanza per il riconoscimento e l'esecuzione del lodo arbitrale

Resistente: 

La parte contro la quale viene invocato il lodo arbitrale

Corte cinese:

Il tribunale cinese che ha emesso la sentenza

Decisione della corte:

Il numero di registro della sentenza del tribunale cinese 

Motivi:

Il motivo specifico di rifiuto ai sensi della Convenzione di New York o dell'accordo, se il riconoscimento e l'esecuzione di un lodo arbitrale ICA sono rifiutati

Risultato Lodo arbitrale Data Basi Ricorrente del firmatario Tribunale cinese Decisione del tribunale Sì A01 / 2016/01 (5 settembre 2016) 27 dicembre 2018 Convenzione di New York Olam International Limited Zhengzhou Chaoge Spinning Co., Ltd. (郑州 朝歌 纺纱 有限公司) Zhengzhou Intermediate People's Court (郑州 市 中级 人民法院) (2018) 豫 01 协 外 认 3 号 Recesso A01 / 2013/36 13 agosto 2018 New York Convention Omnicotton, Inc Shandong Yanggu Shunda Textile Co., Ltd. (山东 阳谷 顺达 纺织 有限公司) Liaocheng Intermediate People's Court (聊城市 中级 人民法院) (2015) 聊 民 五 初 字 第 6 号 Sì A01 / 2012/152 (26 marzo 2015) 26 aprile 2008 Convenzione di New York JessSmith & Sons Cotton, LLC Shandong Qingrun Import and Export Co., Ltd. (山东 省 青 润 进出口 有限公司) Qingdao Intermediate People's Court (青岛 市 中级 人民法院) (2016) 鲁 02 协 外 认 3 号 Sì A01 / 2012/222 (28 ottobre 2014) 28 gennaio 2018 Convenzione di New York Louis Dreyfus Commodities Suisse SA Ningbo Future Import & Export Co., Ltd. (宁波 前程 进出口 有限公司) Ningbo Intermediate People's Court (宁波 市 中级 人民法院) (2015) 浙 甬 仲 确 字 第 5 号 Recesso A2012 / 01/223 28 agosto 2017 Convenzione di New York CGG Trading BV Shandong Yanggu Shunda Textile Co., Ltd. (山东 阳谷 顺达 纺织 有限公司) Liaocheng Intermediate People's Court (聊城市 中级 人民法院) (2015) 聊 民 五 初 字 第 7 号 No A01 / 2013/04 June 29, 2017 New York Convention Plexus Cotton Limited Jiangsu Jinhao Industrial Co ., Ltd. (江苏 金 昉 实业 有限公司) Tribunale intermedio del popolo di Yancheng (盐城市 中级 人民法院) (2014) 盐商 外 仲 审 字 第 00001 号 Convenzione di New York, articolo V 1. (un). Sì A01 / 2013/35 (30 maggio 2014) 24 maggio 2017 Convenzione di New York Glencore Grain BV  Ningbo Future Import & Export Co., Ltd. (宁波 前程 进出口 有限公司) Ningbo Intermediate People's Court (宁波 市 中级 人民法院) (2015) 浙 甬 仲 确 字 第 4 号 Sì A01 / 2013/57 (7 aprile 2014) 21 novembre 2016 Convenzione di New York Glencore Grain BV Zhangjiagang Tianjiu Textile Co., Ltd. (张家港 市 天 久 纺织 有限公司) Suzhou Intermediate People's Court (苏州 市 中级 人民法院) (2016) 苏 05 协 外 认 2 号 Sì A01 / 2012/199 (15 novembre 2013) 22 settembre 2016 Convenzione di New York Glencore Grain BV Shandong Jinhe Cotton & Maize Co., Ltd. (山东 锦 和 棉麻 有限公司) Jinan Intermediate People's Court (济南 市 中级 人民法院) (2015) 济 商 外 初 字 第 7 号 Sì A01 / 2012/132 (22 luglio 2013) 22 settembre 2016 Convenzione di New York Glencore Grain BV Shandong Jinhe Cotton & Maize Co., Ltd. (山东 锦 和 棉麻 有限公司) Jinan Intermediate People's Court (济南 市 中级 人民法院) (2015) 济 商 外 初 字 第 8 号 Sì (12 agosto 2013) 7 luglio 2016 New York Convention Compass Cotton BV Shandong Yanggu Shunda Textile Co., Ltd. (山东 阳谷 顺达 纺织 有限公司) Liaocheng Intermediate People's Court (聊城市 中级 人民法院) (2014) 聊 民 五 初 字 第 4 号 Sì (23 giugno 2014) 5 luglio 2016 Convenzione di New York Noble Resources Pte Ltd. Hubei Qinghe Textile Co., Ltd. (湖北 清河 纺织 股份有限公司) Yichang Intermediate People's Court (宜昌 市 中级 人民法院) (2015) 鄂 宜昌 中 民 认字 第 00001 号 Sì (2 settembre 2013) 12 giugno 2016 Convenzione di New York Noble Resources Pte Ltd. Zhejiang Xiongsheng Industrial Co., Ltd. (浙 江雄盛 实业 有限公司) Shaoxing Intermediate People's Court (绍兴 市 中级 人民法院) (2014) 浙 绍 仲 确 字 第 1 号 Sì (10 gennaio 2014) 25 maggio 2016 New York Convention Ecom Agroindustrial Corp. Limited - Pully, Svizzera Shenzhen Guotaihua Investment Co., Ltd. (深圳 市 国泰 华 投资 有限公司) Shenzhen Intermediate People's Court (深圳 市 中级 人民法院) (2014) 深 中法 涉外 初 字 第 60 号 Sì (9 gennaio 2014) 17 maggio 2016 Convenzione di New York Plexus Cotton Limited Kairuide Holdings Co., Ltd. (凯瑞德 控股 股份有限公司) Dezhou Intermediate People's Court (德 州市 中级 人民法院) (2016) 鲁 14 协 外 认 1 号 Sì A01 / 2013/47 (17 aprile 2014) 15 marzo 2016 Convenzione di New York Olam International Limited Wuxi Natural Textile Industry Co., Ltd. (无锡 市 天然 纺织 实业 有限公司) Wuxi Intermediate People's Court (无锡 市 中级 人民法院) (2015) 锡 商 外 仲 审 字 第 4 号 Sì (27 febbraio 2015) 19 gennaio 2016 Convenzione di New York Olam International Limited Zibo Yinhua Cotton & Maize Co., Ltd. (淄博 银花 棉麻 有限公司) Zibo Intermediate People's Court (淄博 市 中级 人民法院) (2015) 淄 民 特 字 第 1 号 No (4 aprile 2013) 2 novembre 2015 Convenzione di New York Ecom Agroindustrial Asia Pte Ltd. Qingdao Jinchangjiang Group Penglai Textile & Garment Co., Ltd. (青岛 金长江 集团 蓬莱 纺织 服装 有限公司) Yantai Intermediate People's Court (烟台 市 中级 人民法院) (2014) 烟民 涉 初 字 第 15 号 Convenzione di New York, articolo II Sì A01 / 2012/161 (29 gennaio 2013 ) 20 agosto 2015 Convention di New York JessSmith & Sons Cotton, LLC Jihua 3509 Textile Co., Ltd. (际 华 三五 零九 纺织 有限公司) Xiaogan City Intermediate People's Court (孝感 市 中级 人民法院) (2014) 鄂 孝感 中 民 外 初 字 第 00001 号 Sì (4 gennaio 2013) 29 giugno 2015 Convenzione di New York Ecom USA Inc Foshan Nanhai Zhaoli Cotton Spinning Knitting Co., Ltd. (佛山 市 南海 兆 利 棉纺 针织 有限公司) Foshan Intermediate People's Court (佛山 市 中级 人民法院) (2014) 佛 中法 民 二 初 字 第 125 号 Sì (23 novembre 2012) 16 marzo 2015 Convenzione di New York Toyoshima & Co., Ltd Qingdao Yinxia Trading Co., Ltd. (青岛 银 夏 贸易 有限公司) Qingdao Intermediate People's Court (青岛 市 中级 人民法院) (2014) 青 认 执 字 第 2 号 Sì (20 febbraio 2013) 3 marzo 2015 New York Convention Noble Resources Pte Ltd. Kairuide Holdings Co., Ltd. (凯瑞德 控股 股份有限公司) Dezhou Intermediate People's Court (德 州市 中级 人民法院) (2015) 德 中 民初 字 第 3 号 Sì A01 / 2010/80 (11 gennaio 2013) 14 gennaio 2015 Convenzione di New York Allenberg Cotton Co. Jiangsu Nijiaxiang Gruppo Co., Ltd. (江苏 倪 家巷 集团 有限公司) Wuxi Intermediate People's Court (无锡 市 中级 人民法院) (2013) 锡 商 外 仲 审 字 第 0009 号 No (7 dicembre 2012) 14 gennaio 2015 Convenzione di New York Louis Dreyfus Australia Pty . Ltd Jiangsu Nijiaxiang Gruppo Co., Ltd. (江苏 倪 家巷 集团 有限公司) Tribunale intermedio del popolo di Wuxi (无锡 市 中级 人民法院) Convenzione di New York, articolo II e articolo V 1. (un). Sì (18 luglio 2013) 12 dicembre 2014 Convenzione di New York Allenberg Cotton Co. Anhui Yuhua Tessile Co., Ltd. (安徽 裕华 纺织 有限公司) Hefei Intermediate People's Court (合肥市 中级 人民法院) (2014) 合 民 特 字 第 00001-3 号 Sì (24 giugno 2013) 24 ottobre 2014 Convenzione di New York Queensland Cotton Corporation Pty Ltd . Jiangyin Huafu tessile Garment Co., Ltd. (江阴 市 华富 纺织 制衣 有限公司) Wuxi Intermediate People's Court (无锡 市 中级 人民法院) (2013) 锡 商 外 仲 审 字 第 0002 号 Recesso (9 settembre 2011) 17 settembre 2014 Convenzione di New York Allenberg Cotton Co. Ningbo Youngor Commercio Internazionale Transportation Co., Ltd. (宁波 雅戈尔 国际 贸易 运输 有限公司) Ningbo Intermediate People's Court (宁波 市 中级 人民法院) (2013) 浙 甬 仲 确 字 第 2 号 No A01 / 2012/98 (6 febbraio 2013) 25 luglio 2014 Convenzione di New York JessSmith & Sons Cotton, LLC Wuxi Natural Textile Industry Co., Ltd. (无锡 市 天然 纺织 实业 有限公司) Wuxi Intermediate People's Court (无锡 市 中级 人民法院) (2013) 锡 商 外 仲 审 字 第 0007 号 Convenzione di New York , Articolo V 1. (C). Sì (10 aprile 2013) 2 luglio 2014 Convention di New York Toshima Co. Shandong Zouping Shenghe Textile Co., Ltd. (山东 邹平盛 和 纺织 有限公司) Binzhou Intermediate People's Court (滨州 市 中级 人民法院) (2014) 滨 中 民 二 外 字 第 1 号 Sì (11 gennaio 2013) 20 gennaio 2014 Convenzione di New York Olam International Limited Jingshan Weijia Textile Enterprise Co., Ltd. (京山 伟 嘉 纺织 企业 有限公司) Jingmen Intermediate People's Court (荆门 市 中级 人民法院) (2013) 鄂 荆门 民 三 初 字 第 第 00019 号 Sì (15 aprile 2009) 24 agosto 2011 Convenzione di New York Noble Resources Pte Ltd . Importazione ed esportazione Co., srl di Ningbo Yuxuan  

 

 

Se desideri discutere con noi del post o condividere le tue opinioni e suggerimenti, contatta la signora Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com). Se desideri acquisire il testo completo di queste decisioni, contatta anche la signora Meng Yu.

Se hai bisogno di servizi legali per il riconoscimento e l'esecuzione di sentenze straniere e lodi arbitrali in Cina, contatta il Sig. Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Du e il suo team di avvocati esperti saranno in grado di assisterti.

Se desideri ricevere notizie e ottenere informazioni approfondite sul sistema giudiziario cinese, non esitare a iscriverti alle nostre newsletter (iscriviti.chinajusticeobserver.com ).

Collaboratori: Guodong Du , Meng Yu 余 萌

Salva come PDF

Ti potrebbe piacere anche

Rapporti della Corte di Pechino sull'esecuzione di sentenze/lodi stranieri

Nel dicembre 2022, la Quarta Corte Intermedia del Popolo di Pechino ha riferito del suo lavoro sui casi di esecuzione di sentenze di tribunali stranieri/lodi arbitrali. Dal 2018, il tribunale ha accolto 332 casi, con un importo totale in controversia che ha raggiunto oltre 5 miliardi di CNY (circa 740 milioni di USD).