Il 25 agosto 2022, il tribunale per la proprietà intellettuale di Pechino ha tenuto una conferenza stampa per pubblicare il "Manuale per la presentazione delle prove delle parti in cause civili che coinvolgono il copyright del software per computer" (北京知识产权法院计算机软件著作权民事案件当事人举证手册, di seguito denominato “Manuale”) sia in cinese che in inglese.
Il Manuale individua quattro tipi di strategie di presentazione delle prove che coinvolgono quattro questioni nelle controversie sul copyright del software per computer sotto forma di domande e risposte (Q&A).
Solo per prendere come esempio la presentazione delle prove nelle controversie sulla proprietà del copyright del software per computer, secondo il Manuale, il copyright del software è generalmente di proprietà dello sviluppatore del software; salvo prova contraria, lo sviluppatore è la persona fisica, giuridica o altra organizzazione il cui nome è riportato sul software.
Pertanto, se l'attore afferma di possedere il copyright del software per computer, può fornire le seguenti prove:
(1) la firma sul software del computer;
(2) la firma contenuta nel codice sorgente, nelle note e nell'indirizzo del sito web del software per computer;
(3) il certificato di registrazione del diritto d'autore del software per computer;
(4) il certificato di un'agenzia di certificazione;
(5) il contratto su cui si ottiene il diritto; e
(6) la dichiarazione dei titolari dei diritti in linea con la pratica del settore.
Il tribunale per la proprietà intellettuale di Pechino è autorizzato a esercitare una giurisdizione centralizzata su tutti i casi di copyright di software per computer a Pechino. Dalla sua istituzione nel 2014, la Corte ha accolto quasi 5,000 cause civili relative al diritto d'autore di software per computer, di cui quasi 4,000 concluse.
Il manuale semplificherà il processo processuale dei casi rilevanti, aiuterà le parti interessate in patria e all'estero ad addurre prove sufficienti e promuoverà giudizi equi e accurati.
Foto di copertina di li-yang su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO