Il 15 febbraio 2022, il "Arrangiamento sul riconoscimento reciproco e sull'esecuzione delle sentenze civili nelle cause matrimoniali e familiari da parte dei tribunali della terraferma e della regione amministrativa speciale di Hong Kong" (di seguito "l'accordo", 关于内地与香港特别行政区法院相互认可和暧行法院相互认可和执行民事案件判决的安排) e la “Ordinanza sulle sentenze nei casi matrimoniali e familiari (riconoscimento ed esecuzione reciproci)” (di seguito “l'ordinanza”, 内地婚姻家庭案件判决(相互承认及强制执行)条例) da HKSAR è entrato in funzione.
Con effetto immediato, l'accordo si applica alle sentenze emesse dai tribunali sia della terraferma che della RAS di Hong Kong coperti dall'accordo, nonché al certificato di divorzio emesso da un dipartimento degli affari civili della terraferma.
L'accordo si applica ai casi in cui una parte si rivolge a un tribunale della RAS di Hong Kong o della Cina continentale per il riconoscimento reciproco e l'esecuzione di sentenze matrimoniali e familiari civili giuridicamente efficaci.
L'accordo è stato firmato tra il governo della RAS di Hong Kong e la Corte suprema del popolo cinese (SPC) il 20 giugno 2017. Il 5 maggio 2021, il Consiglio legislativo della HK a Hong Kong ha approvato il disegno di legge sull'ordinanza, che ha messo in pratica l'accordo.
Foto di copertina di Yu Feng Fei su Unsplash
Collaboratori: Team di collaboratori dello staff CJO
